A character guide

Le Dernier Jour d’un condamné

by Victor Hugo

A familiar name, but a fuzzy memory? Get reacquainted with the cast and pick up the thread, with descriptions drawn from the book itself.

193 charactersDescriptions in frDownload JSON ↗

This guide covers the whole book and includes spoilers. Descriptions are generated by AI and may contain mistakes.

The cast

Names as they appear in this edition
  1. Ulbach

    Condamné dont l’exécution, survenue peu avant la rédaction du livre, a marqué l’auteur.

  2. Beccaria

    Also known as César Bonesana

    Penseur associé à la lutte contre la peine de mort ; l’auteur reprend l’entaille symbolique qu’il avait faite à l’échafaud.

  3. Louis XI

    Roi dont le nom est associé à la pénalité qualifiée de barbare.

  4. Richelieu

    Homme d’État cité à propos des anciennes peines capitales et de l’exécution de M. de Chalais.

  5. Robespierre

    Révolutionnaire dont le nom est associé à la pénalité qualifiée de barbare.

  6. Napoléon

    Empereur dont l’inhumation sous une colonne fut évoquée à la Chambre ; le directeur des ateliers de Clairvaux se comparait à lui.

  7. Les quatre ministres

    Also known as les quatre hommes du monde

    Anciens ministres détenus à Vincennes après un coup politique ; la Chambre envisagea d’abolir la peine de mort pour leur éviter l’échafaud.

  8. Le vieux procureur général

    Orateur de la Chambre, présenté comme un ancien procureur qui défend soudain l’abolition de la peine de mort.

  9. M. Véfour

    Restaurateur chez qui dînent les riches ; son soupirail sert de refuge à un enfant pauvre cherchant à se réchauffer.

  10. Le pauvre enfant des rues

    Also known as le misérable

    Figure d’un enfant démuni que la faim et l’abandon social conduisent du vol à la prison, puis au bagne et à l’échafaud.

  11. Le garde des sceaux

    Ministre décrit comme honnête homme, qui ordonna de suspendre les exécutions capitales après le débat parlementaire.

  12. Le commis de la chancellerie

    Also known as le misérable commis de la chancellerie

    Fonctionnaire anonyme qui aurait relancé les exécutions après la fin du sursis.

  13. Le condamné de Pamiers

    Also known as le patient · le supplicié

    Condamné anonyme dont l’exécution, après cinq chutes manquées du couperet, tourne au supplice prolongé.

  14. Le bourreau

    Also known as l’exécuteur · l’exécuteur des hautes œuvres · M. Samson · le coupe-tête

    Exécuteur des condamnés, présenté comme la figure centrale de la peine capitale.

  15. Le valet du bourreau

    Also known as le jeune homme de vingt ans

    Jeune aide du bourreau qui achève au couteau le condamné de Pamiers après l’échec répété de la guillotine ; il avait saboté la machine pour se venger de son maître.

  16. Le juge de l’exécution de Pamiers

    Also known as le juge

    Magistrat tenu d’assister à l’exécution ; le narrateur lui reproche de ne pas l’avoir interrompue.

  17. M. de Chalais

    Condamné exécuté au XVIIe siècle devant le Bouffay de Nantes par un soldat maladroit.

  18. Christophe Fouquet

    Magistrat cité dans le récit de l’exécution de M. de Chalais sous Richelieu.

  19. Le soldat maladroit

    Soldat qui exécuta M. de Chalais avec trente-quatre coups de doloire au lieu d’un coup d’épée.

  20. La condamnée de Dijon

    Also known as la femme

    Femme exécutée à Dijon ; la guillotine ne lui trancha pas complètement la tête et les aides du bourreau la séparèrent de son corps par arrachement.

  21. Désandrieux

    Condamné à mort détenu à Bicêtre, conduit secrètement à la barrière Saint-Jacques et exécuté à l’aube.

  22. Joseph Grippa

    Nom cité comme exemple d’envieux qui s’en prennent aux grands jurisconsultes.

  23. Filangieri

    Jurisconsulte cité comme cible possible de critiques envieuses.

  24. Torregiani

    Nom cité comme exemple d’envieux qui s’en prennent aux grands artistes.

  25. Michel-Ange

    Artiste cité comme cible possible de critiques envieuses.

  26. Scudéry

    Nom cité comme exemple d’envieux qui s’en prennent aux grands auteurs.

  27. Corneille

    Auteur cité comme cible possible de critiques envieuses ; il est également mentionné dans la discussion sur la littérature et la politique.

  28. Louis Camus

    Incendiaire exécuté à Saint-Pol ; après sa mise à mort, des masques dansent autour de l’échafaud.

  29. Jouvenel des Ursins

    Ancien magistrat cité comme exemple de juge qui se croyait dans son droit.

  30. Élie de Thorrette

    Ancien magistrat cité comme exemple de juge qui se croyait dans son droit.

  31. Laubardemont

    Magistrat cité parmi ceux qui se croyaient juges.

  32. La Reynie

    Magistrat cité parmi ceux qui se croyaient juges.

  33. Laffemas

    Magistrat cité parmi ceux qui se croyaient juges.

  34. Bellart

    Modèle littéraire attribué aux procureurs royaux criminels.

  35. Marchangy

    Modèle littéraire attribué aux procureurs royaux criminels.

  36. Le condamné fictif à la famille

    Also known as le coupable qui a une famille

    Exemple d’un condamné dont l’exécution atteint aussi ses parents, sa femme et ses enfants.

  37. Le père du condamné

    Membre de la famille que l’exécution de son fils atteint indirectement.

  38. La mère du condamné

    Membre de la famille que l’exécution de son fils atteint indirectement.

  39. La femme du condamné

    Épouse et proche du condamné, privée de son soutien par son exécution.

  40. Les enfants du condamné

    Also known as les petits garçons et les petites filles du condamné

    Enfants privés de leur père et de son soutien matériel par l’exécution.

  41. L’aumônier de prison

    Also known as le confesseur

    Prêtre chargé d’accompagner les condamnés ; le narrateur doute que son ministère puisse leur apporter une espérance véritable.

  42. Voltaire

    Écrivain mentionné comme ayant contribué à façonner les âmes des condamnés par ses idées.

  43. M. Pigault-Lebrun

    Also known as Pigault-Lebrun

    Écrivain mentionné comme ayant contribué à façonner les âmes des condamnés par ses idées.

  44. Montesquieu

    Auteur de L’Esprit des Lois, présenté comme ayant inspiré Beccaria.

  45. Othello

    Personnage tragique cité comme exemple d’un accusé dont le crime serait attribué à la passion.

  46. Farinacci

    Also known as Farinace

    Juriste cité parmi les représentants d’une justice ancienne et cruelle.

  47. Le Vouglans

    Juriste cité parmi les représentants d’une justice ancienne et cruelle.

  48. Delancre

    Juriste cité parmi les représentants d’une justice ancienne et cruelle.

  49. Isaac Loisel

    Juriste cité parmi les représentants d’une justice ancienne et cruelle.

  50. D’Oppède

    Magistrat cité parmi les représentants d’une justice ancienne et cruelle.

  51. M. Guillotin

    Also known as Guillotin

    Philanthrope auquel le texte attribue l’invention de la guillotine.

  52. Pygmalion

    Figure mythologique évoquée par comparaison avec Guillotin, créateur symbolique de la guillotine.

  53. Galatée

    Figure mythologique comparée à la guillotine, présentée comme la création de Guillotin.

  54. Madame de Blinval

    Maîtresse de maison qui prend part à la discussion mondaine sur Le Dernier Jour d’un condamné.

  55. Le chevalier

    Invité du salon, critique du romantisme et du livre sur le condamné.

  56. Ergaste

    Invité du salon qui rapporte des propos hostiles au livre et aux prétendues attaques contre la magistrature, la religion et la monarchie.

  57. Le poète élégiaque

    Also known as le poète

    Invité du salon, auteur d’élégies et critique du roman, qu’il juge excessif et dépourvu d’art.

  58. Le philosophe

    Invité du salon qui reproche au roman de ne pas démontrer sa thèse et critique son style.

  59. Le gros monsieur

    Invité du salon qui condamne le livre comme atroce et se plaint de ses effets sur ses nerfs.

  60. Le monsieur maigre

    Invité du salon, qui critique le livre et affirme connaître un condamné ayant crié à la lecture de son arrêt.

  61. Les dames du salon

    Also known as les femmes

    Invitées qui réagissent au livre ; l’une d’elles dit vouloir le lire.

  62. La jeune femme du salon

    Also known as une femme

    Invitée qui rapporte qu’une connaissance décrit l’auteur comme doux, simple et attentif à ses enfants.

  63. La connaissance de la jeune femme

    Personne qui connaît l’auteur et le décrit comme doux, simple et occupé à jouer avec ses enfants.

  64. Le laquais

    Domestique de Madame de Blinval qui annonce que le dîner est servi.

  65. Gentil-Bernard

    Poète cité par le chevalier dans un quatrain sur L’Art d’Aimer et L’Art de Plaire.

  66. La Harpe

    Also known as M. de La Harpe

    Auteur d’un madrigal évoqué par le chevalier à propos d’un bal donné par Mme la maréchale de Mailly.

  67. Mme la maréchale de Mailly

    Personne qui aurait donné le bal évoqué par le chevalier.

  68. Damiens

    Condamné dont l’exécution sert à dater le bal mentionné par le chevalier.

  69. Boileau

    Poète cité par le gros monsieur à l’appui de sa critique des mœurs et des arts modernes.

  70. Malesherbes

    Also known as M. de Malesherbes · le vertueux Malesherbes

    Personnage historique dont le poète élégiaque propose de raconter le dernier jour et l’exécution.

  71. Mme de Sénange

    Personne chez qui Ergaste affirme avoir dîné la veille.

  72. La marquise de Morival

    Personne qui aurait parlé du livre au duc de Melcour.

  73. Le duc de Melcour

    Personne à qui la marquise de Morival aurait parlé du livre.

  74. L’abbé de Floricour

    Personne qu’Ergaste dit indignée par le livre.

  75. Le condamné sans nom

    Also known as le narrateur · le prisonnier de Bicêtre

    Narrateur condamné à mort pour un crime sanglant et père de Marie. Dans ses dernières heures, il se souvient de son enfance et de Pepa, puis retrouve sa fille, qui ne le reconnaît pas, avant d’être conduit à l’échafaud.

  76. Le geôlier

    Also known as le guichetier

    Gardien qui réveille le narrateur et le conduit au tribunal.

  77. Les deux gendarmes

    Gendarmes qui escortent le narrateur et lui passent les menottes avant l’audience.

  78. Les jurés

    Also known as les douze jurés

    Membres du jury qui délibèrent et déclarent le narrateur coupable, entraînant sa condamnation à mort.

  79. Le président du tribunal

    Also known as le président

    Magistrat qui invite le narrateur à se lever puis lui lit sa condamnation à mort.

  80. Le jeune assesseur

    Also known as un jeune assesseur

    Magistrat qui bavarde avec une jeune femme pendant l’audience.

  81. La jolie dame en chapeau rose

    Jeune femme placée derrière le tribunal, à qui le jeune assesseur parle pendant l’audience.

  82. Le greffier

    Also known as le greffier

    Officier du tribunal qui lit le verdict du jury en l’absence du narrateur.

  83. L’avocat du narrateur

    Also known as le défenseur

    Défenseur du narrateur, qui espère que le jury écartera la préméditation et plaide pour une peine de travaux forcés.

  84. Le procureur général

    Magistrat qui s’oppose à l’avocat lors de l’audience du narrateur.

  85. Les deux jeunes filles

    Passantes qui suivent la voiture du narrateur après sa condamnation ; la plus jeune se réjouit à l’idée de l’exécution prochaine.

  86. La jeune fille qui bat des mains

    Also known as la plus jeune des deux jeunes filles

    Passante qui annonce que l’exécution du narrateur aura lieu dans six semaines.

  87. L’aumônier de la prison de Bicêtre

    Also known as l’aumônier de la prison

    Prêtre de la prison de Bicêtre qui visite les condamnés et accompagne le narrateur vers la Conciergerie ; celui-ci trouve ses exhortations routinières et peu consolantes.

  88. Le concierge de Bicêtre

    Also known as le concierge

    Responsable de la prison auquel le narrateur adresse quelques mots de latin, ce qui contribue à lui ouvrir la promenade.

  89. Les détenus de Bicêtre

    Prisonniers avec lesquels le narrateur partage la promenade et qui lui enseignent l’argot.

  90. Le soldat de garde

    Garde visible à travers la grille du cachot du narrateur.

  91. Les marchandes de fleurs

    Femmes dont le narrateur entend les rires depuis la salle d’audience.

  92. Le directeur de la prison

    Also known as le directeur

    Responsable de la prison qui rend visite au narrateur le jour de son exécution, puis le remet à l’huissier pour son transfert à la Conciergerie.

  93. Le cardinal de Winchester

    Bâtisseur de l’ancien château de Bicêtre, selon ce que le narrateur a entendu dire.

  94. Jeanne d’Arc

    Femme que, selon le récit entendu par le narrateur, le cardinal de Winchester fit brûler.

  95. Amour pour la vie

    Nom inscrit dans le cachot au-dessus de deux cœurs percés d’une flèche ; son auteur n’est pas identifié.

  96. Mathieu Danvin

    Homme nommé dans une inscription amoureuse du cachot, avec la signature « JACQUES ».

  97. Jacques

    Nom signé sous l’inscription « J’aime et j’adore Mathieu Danvin » dans le cachot.

  98. L’empereur

    Souverain évoqué dans l’inscription « Vive l’empereur ! 1824 » sur le mur du cachot.

  99. Bories

    Un des quatre sous-officiers de La Rochelle, dont le nom est inscrit près d’un bonnet de liberté et des mots « La République ».

  100. Dautun

    Condamné dont le nom est gravé dans le cachot de Bicêtre ; il avait tué et démembré son frère.

  101. Le frère de Dautun

    Frère tué et démembré par Dautun.

  102. Poulain

    Condamné dont le nom est gravé dans le cachot ; il a assassiné sa femme.

  103. La femme de Poulain

    Épouse assassinée par Poulain.

  104. Jean Martin

    Condamné dont le nom est gravé dans le cachot ; il a tiré sur son père au moment où celui-ci ouvrait une fenêtre.

  105. Le père de Jean Martin

    Père visé par le coup de pistolet de Jean Martin.

  106. Castaing

    Also known as M. Castaing

    Médecin qui a empoisonné son ami en lui administrant du poison sous couvert de le soigner ; il est cité comme ancien condamné de Bicêtre.

  107. L’ami de Castaing

    Ami que le médecin Castaing a empoisonné en lui donnant du poison pendant sa maladie.

  108. Papavoine

    Also known as M. Papavoine

    Condamné dont le nom est gravé dans le cachot ; le narrateur le décrit comme un fou meurtrier d’enfants.

  109. Le parricide

    Condamné évoqué dans la vision du narrateur, seul parmi les spectres qui ne lui montrent pas le poing ; probablement Jean Martin, identifié par son parricide.

  110. L’araignée

    Araignée velue que le narrateur dérange dans sa cellule et qui le réveille de sa vision.

  111. Le vieux forçat

    Forçat âgé qui plaisante sous la pluie pendant le ferrage des condamnés au bagne.

  112. Le jeune baladin

    Also known as le jeune homme de dix-sept ans

    Jeune forçat condamné pour vol, qui amuse les prisonniers par une danse acrobatique dans la cour de Bicêtre.

  113. Le jeune forçat envieux

    Forçat condamné aux galères perpétuelles qui dit au narrateur qu’il est heureux d’être destiné à l’échafaud plutôt qu’au bagne.

  114. La jeune chanteuse

    Also known as la jeune fille de quinze ans

    Jeune fille dont la voix douce chante une complainte en argot sous la fenêtre du narrateur à Bicêtre.

  115. Le prêtre âgé

    Also known as le bon vieillard

    Prêtre qui vient annoncer au narrateur qu’il doit se préparer à mourir ; il ne s’agit pas de l’aumônier de la prison.

  116. L’huissier de la cour royale

    Also known as l’huissier

    Officier qui annonce le rejet du pourvoi du narrateur et le conduit de Bicêtre à la Conciergerie ; il bavarde avec le prêtre et se soucie de sa tabatière et des nouvelles.

  117. Les quatre fusiliers

    Soldats postés dans le corridor lorsque l’huissier annonce au narrateur le rejet de son pourvoi.

  118. Le postillon

    Conducteur de la voiture qui transporte le narrateur de Bicêtre à la Conciergerie.

  119. La vieille aux yeux gris

    Also known as une vieille

    Spectatrice qui préfère le spectacle de l’exécution à celui du départ des forçats.

  120. Le nouveau condamné

    Also known as le condamné du jour · l’autre condamné · mon héritier

    Homme d’environ cinquante-cinq ans, condamné à mort et transféré à Bicêtre pour occuper la cellule du narrateur. Ancien bagnard devenu brigand et meurtrier, il échange sa veste contre la redingote du narrateur.

  121. Les médecins de l’infirmerie

    Also known as les médecins

    Personnel médical de Bicêtre qui examine les forçats avant leur départ au bagne et soigne le narrateur à l’infirmerie.

  122. Les sœurs de charité

    Religieuses de l’infirmerie qui semblent prendre intérêt au narrateur ; l’une convainc Claude Gueux de se pourvoir en cassation.

  123. Les vétérans

    Also known as les gardes

    Soldats qui maintiennent la foule à distance et escortent les forçats au départ de Bicêtre.

  124. Le capitaine

    Officier qui commande les gardes-chiourme et fait cesser les échanges entre la foule et les forçats.

  125. L’inspecteur

    Also known as monsieur l’inspecteur

    Fonctionnaire qui ordonne au directeur de la prison de faire sortir les condamnés au bagne dans la cour.

  126. Le directeur de la prison de Bicêtre

    Responsable qui supervise la cérémonie de ferrage des forçats.

  127. Le sous-architecte

    Also known as l’architecte

    Employé de la prison qui mesure les murs de la cellule du narrateur et lui annonce que l’établissement sera rénové.

  128. Le vieux gendarme

    Also known as le gendarme à chevrons

    Gendarme âgé qui garde le narrateur à la Conciergerie avant d’être relevé.

  129. Le nouveau gendarme

    Gendarme chargé de garder le narrateur à la Conciergerie ; il lui demande des numéros gagnants de loterie et accepte de changer d’habits avec lui.

  130. Le portier

    Gardien auquel l’aumônier dit confier ses journaux lorsqu’il est occupé toute la journée.

  131. Pepa

    Also known as Pepita · la petite Espagnole · l’Andalouse

    Jeune fille espagnole dont le narrateur se souvient comme son premier amour d’enfance ; elle a quatorze ans dans ce souvenir.

  132. Les frères du narrateur

    Frères avec lesquels le narrateur jouait enfant dans le jardin de son enfance.

  133. La mère de Pepa

    Mère de Pepa, qui lui demande de jouer et de se promener avec le narrateur.

  134. La mère du narrateur

    Mère du narrateur, qui remarque sa tristesse après sa promenade avec Pepa.

  135. La grand-mère de Pepa

    Grand-mère de Pepa, dont elle porte le deuil lors de la promenade évoquée par le narrateur.

  136. Les amies de pension de Pepa

    Jeunes filles dont Pepa parle au narrateur pendant leur promenade.

  137. Le roi

    Souverain anonyme dont le narrateur imagine qu’une grâce accordée par sa seule signature pourrait le sauver.

  138. Les amis du narrateur dans son rêve

    Also known as les amis

    Deux ou trois amis présents dans le rêve du narrateur, qui l’accompagnent lorsqu’il inspecte sa maison après avoir entendu un bruit.

  139. La femme du narrateur

    Also known as sa femme

    Épouse du narrateur, aperçue endormie dans son rêve avec leur enfant ; elle est malade au moment de la visite de Marie en prison.

  140. La vieille femme du rêve

    Also known as la vieille sorcière

    Vieille femme muette et immobile que le narrateur découvre cachée derrière la porte d’une armoire dans son rêve.

  141. La grand-mère de Marie

    Also known as sa grand-mère

    Grand-mère de Marie, dite malade au moment où l’enfant vient voir son père en prison.

  142. La bonne de Marie

    Also known as sa bonne

    Femme qui accompagne Marie à la prison et pleure en assistant à sa rencontre avec son père.

  143. Le procureur du roi

    Also known as quelque procureur du roi · M. le procureur du roi

    Magistrat sollicité par le condamné avant son exécution, puis accusateur de Claude Gueux au procès de Troyes.

  144. Les deux valets du bourreau

    Also known as les deux autres · les valets

    Aides du bourreau qui coupent les cheveux du condamné sans nom, lui lient les mains et les pieds et le conduisent à la charrette.

  145. Mardi

    Valet du bourreau, nommé par les enfants dans la foule lors du départ du condamné sans nom vers l’échafaud.

  146. Le jeune homme au portefeuille

    Jeune homme qui prend des notes près de la fenêtre pendant la toilette du condamné à l’Hôtel de Ville.

  147. Le charretier

    Conducteur de la charrette qui transporte le condamné sans nom jusqu’à la place de Grève.

  148. La femme près des gendarmes

    Spectatrice qui remarque que le condamné sans nom marche avec assurance vers l’échafaud.

  149. Claude Gueux

    Also known as Claude

    Ouvrier pauvre emprisonné à Clairvaux pour vol, où la séparation d’avec son ami Albin le pousse à tuer le directeur des ateliers. Condamné à mort, il meurt sur l’échafaud en laissant à Albin ses ciseaux et sa ration de pain.

  150. La maîtresse de Claude Gueux

    Also known as la fille · sa femme · la mère de son enfant

    Compagne de Claude et mère de son enfant ; après son emprisonnement, elle devient prostituée, selon ce que lui apprend le directeur.

  151. L’enfant de la maîtresse de Claude Gueux

    Also known as l’enfant

    Enfant de la compagne de Claude, dont le sort lui est inconnu après son emprisonnement.

  152. Le directeur des ateliers de Clairvaux

    Also known as le directeur des ateliers · M. D. · le maître

    Fonctionnaire tyrannique de la prison de Clairvaux qui sépare Claude Gueux d’Albin et refuse de les réunir ; Claude le tue.

  153. M. de Cotadilla

    Grand d’Espagne cité comme exemple d’un homme riche qui peut rire de son grand appétit.

  154. Albin

    Jeune détenu de vingt ans qui partage sa ration de nourriture avec Claude Gueux, dont il devient l’ami proche. Séparé de Claude par le directeur, il témoigne à son procès et reçoit ses derniers biens.

  155. Le guichetier qui emmène Albin

    Also known as le porte-clefs

    Gardien de Clairvaux qui emmène Albin sur ordre du directeur et annonce ensuite à Claude qu’il a été changé de quartier.

  156. Le condamné Faillette

    Also known as Faillette

    Détenu qui interpelle Claude dans la cour et lui demande ce qu’il fait ; il découvre aussi qu’il cache une hache.

  157. Le condamné Pernot

    Also known as Pernot

    Détenu qui demande à Claude à quoi il songe et l’entend craindre un malheur pour le directeur.

  158. Le condamné Ferrari

    Also known as Ferrari

    Détenu à qui Claude montre ses ciseaux et annonce qu’il compte couper les barreaux.

  159. L’honnête bourgeois de Troyes

    Also known as M. Bressier

    Homme qui a payé d’avance à Claude Gueux la confection d’un chapeau de paille.

  160. Le jeune condamné de seize ans

    Also known as le jeune condamné

    Jeune détenu à qui Claude conseille d’apprendre à lire.

  161. Les compagnons de Claude à l’atelier

    Also known as les quatre-vingt-deux voleurs · les quatre-vingt-un voleurs · les quatre-vingts voleurs

    Détenus de l’atelier de Clairvaux qui entendent Claude annoncer son intention de tuer le directeur ; ils gardent le silence et témoignent ensuite à son procès.

  162. Le condamné qui présente une objection

    Also known as une voix

    Détenu qui demande à Claude d’essayer une dernière fois de convaincre le directeur avant de le tuer.

  163. Le jeune condamné pâle

    Détenu pâle et tremblant qui observe Claude avant l’affrontement avec le directeur.

  164. Le juge d’instruction de Claude Gueux

    Also known as le juge d’instruction

    Magistrat qui interroge Claude après le meurtre du directeur des ateliers.

  165. Le président de la cour d’assises de Troyes

    Also known as le président

    Magistrat qui préside le procès de Claude Gueux, menace les témoins et résume les débats aux jurés.

  166. L’avocat de Claude Gueux

    Also known as l’avocat de Claude

    Défenseur de Claude au procès de Troyes.

  167. Les jurés de Troyes

    Also known as les douze Champenois · les messieurs les jurés

    Jurés qui déclarent Claude Gueux coupable et le condamnent à mort.

  168. L’huissier du procès de Claude Gueux

    Also known as l’huissier

    Officier qui appelle Albin à témoigner au procès de Claude.

  169. Les témoins du procès de Claude Gueux

    Also known as les témoins

    Détenus qui ont assisté aux événements à Clairvaux et déposent au procès après que Claude les y a invités.

  170. Les bonnes sœurs de charité au chevet de Claude

    Also known as les bonnes sœurs

    Religieuses qui soignent Claude après sa tentative de suicide.

  171. Le greffier du tribunal de Troyes

    Also known as le greffier du tribunal

    Officier qui informe Claude du rejet de son pourvoi et du peu de temps qu’il lui reste à vivre.

  172. Le geôlier de Claude Gueux

    Also known as le geôlier

    Gardien auquel Claude confie ses ciseaux pour qu’ils soient remis à Albin.

  173. Le confesseur de Claude Gueux

    Also known as le prêtre

    Prêtre qui accompagne Claude avant son exécution et reçoit sa dernière offrande destinée aux pauvres.

  174. L’aide du bourreau de Claude Gueux

    Also known as l’aide

    Aide qui attache Claude à la guillotine lors de son exécution.

  175. L’auditeur intelligent du procès

    Also known as une personne intelligente

    Spectateur du procès de Claude Gueux, frappé par son éloquence.

  176. Le marchand de Troyes

    Also known as un honnête bourgeois de Troyes

    Bourgeois qui achète d’avance le chapeau de paille fabriqué par Claude.

  177. M. le comte de Lobau

    Also known as le comte de Lobau

    Comte que le narrateur cite comme exemple d’un homme dont il devrait monter la garde en uniforme de soldat, sans le connaître.

  178. L’épicier devenu officier

    Also known as son épicier

    Épicier du narrateur, donné en exemple d’un civil devenu son officier dans l’armée.

  179. Phèdre

    Personnage de tragédie cité parmi les figures de crimes que la littérature moderne n’a pas inventées.

  180. Jocaste

    Personnage de tragédie cité parmi les figures de crimes que la littérature moderne n’a pas inventées.

  181. Œdipe

    Also known as Oedipe

    Personnage de tragédie cité parmi les figures de crimes que la littérature moderne n’a pas inventées.

  182. Médée

    Personnage de tragédie cité parmi les figures de crimes que la littérature moderne n’a pas inventées.

  183. Rodogune

    Personnage de tragédie cité parmi les figures de crimes que la littérature moderne n’a pas inventées.

  184. Racine

    Auteur cité aux côtés de Corneille dans une discussion parlementaire sur la littérature.

  185. Mauguin

    Député interpellé dans le discours sur la peine de mort ; l’orateur lui demande de se taire car il estime qu’il s’écarte du sujet.

  186. Thiers

    Député interpellé dans le discours sur la peine de mort ; l’orateur lui demande de se taire car il estime qu’il s’écarte du sujet.

  187. Jésus

    Figure religieuse présentée comme connaissant la valeur de l’espérance d’un bonheur éternel pour les pauvres.

  188. M. de Lafayette

    Also known as Lafayette

    Orateur dont le discours à la Chambre est salué dans une note comme grave et simple.

  189. M. Villemain

    Also known as Villemain

    Orateur dont l’improvisation à la Chambre est louée dans une note.

  190. La Porte

    Auteur cité dans une note à propos du nombre de coups reçus par M. de Chalais lors de son exécution.

  191. Aubery

    Auteur cité dans une note qui donne le nombre de coups reçus par M. de Chalais lors de son exécution.

  192. Ovide

    Poète cité dans une note à propos de sa facilité à s’exprimer en alexandrins.

  193. Louix XV

    Roi mentionné dans une note comme cible d’une tentative d’assassinat.