Le Rouge et le Noir

M. de Rênal

Maire de Verrières, propriétaire d’une fabrique de clous et mari de Mme de Rênal. Il engage Julien comme précepteur, soupçonne leur liaison et redoute les conséquences du procès de Julien.

M. Valenod

Also known as le baron de Valenod · M. le baron de Valenod

Directeur du dépôt de mendicité et rival de M. de Rênal, il fait révéler la liaison de Julien et Mme de Rênal, puis devient maire. Juré au procès, il prononce la condamnation à mort de Julien.

Mme de Rênal

Also known as Louise

Épouse de M. de Rênal et mère de leurs enfants, elle a été l’amante de Julien. Elle lui rend visite en prison, obtient qu’il fasse appel et meurt trois jours après lui, en embrassant ses enfants.

Adolphe

Fils aîné des Rênal et ancien élève de Julien, qu’il accueille lors de son retour clandestin à Verrières.

M. Appert

Visiteur venu de Paris qui inspecte les institutions de Verrières avec Chélan.

Le curé Chélan

Also known as M. Chélan · l’abbé Chélan

Vieux curé de Verrières, ancien maître de Julien et ami de Pirard. Il aide Mme de Rênal, interdit à Julien de la voir à son retour, puis lui rend visite en prison.

Le geôlier Noiroud

Also known as M. Noiroud

Geôlier de la prison de Verrières, d’abord inquiet de perdre son poste s’il laisse entrer M. Appert. Il traite Julien avec humanité grâce à l’argent envoyé par Mme de Rênal, mais cherche aussi à lui soutirer de l’argent.

Le préfet

Also known as M. le préfet

Fonctionnaire qui interdit l’accès de la prison à M. Appert et autorise une garde d’honneur pour la visite royale.

Le gendarme porteur de l’ordre

Gendarme envoyé par le préfet pour transmettre l’interdiction faite au geôlier.

Le vieux chirurgien-major

Also known as le cousin de Julien · le chirurgien-major de l’armée d’Italie

Cousin de Julien et ancien chirurgien de l’armée d’Italie. Il lui enseigne plusieurs matières, nourrit son admiration pour Napoléon et lui lègue ses biens.

Le vicaire Maslon

Also known as M. Maslon · l’abbé Maslon · le petit abbé Maslon

Ecclésiastique envoyé pour surveiller des curés; il remplace Chélan et devient un puissant notable de Verrières. Il envoie du vin à Julien en prison.

Le juge de paix

Juge de Verrières qui s’oppose à un jeune vicaire et condamne des habitants lisant Le Constitutionnel.

Le jeune vicaire de Besançon

Vicaire réputé espion de la congrégation, en conflit avec le juge de paix.

Mgr l’évêque

Also known as l’évêque de Besançon

Évêque de Besançon qui reçoit Julien, apprécie ses connaissances et lui offre Tacite; il soutient aussi Pirard.

Le cloutier parrain de Julien

Habitant de Verrières, parrain de Julien, condamné à une amende par le juge de paix.

Julien Sorel

Also known as Julien · Sorel le fils · le fils Sorel · le petit Sorel · le petit abbé Sorel · le précepteur · M. le chevalier Julien Sorel de La Vernaye · M. Julien de La Vernaye · M. Sorel · M. J... · M. de La Vernaye · M. le chevalier de La Vernaye

Fils d’un charpentier, devenu précepteur, séminariste, secrétaire du marquis de La Mole puis lieutenant de hussards sous le nom de Julien de La Vernaye. Condamné à mort pour avoir tiré sur Mme de Rênal, il refuse d’abord de faire appel, puis accepte à la demande de celle-ci. Il est exécuté; Mathilde fait inhumer sa tête dans la grotte qu’il avait choisie.

Le père Sorel

Also known as le vieux Sorel · Sorel

Père charpentier de Julien, propriétaire d’une scierie; dur et intéressé, il négocie la place de son fils chez les Rênal. Il réclame à Julien mourant l’argent qu’il estime lui être dû.

Le fils cadet des Rênal

Fils des Rênal et frère d’Adolphe et de Stanislas-Xavier; il grimpe sur le parapet de la terrasse.

Stanislas-Xavier

Also known as M. Stanislas-Xavier

Plus jeune fils des Rênal et ancien élève de Julien. Malade, il propose de vendre son couvert et son gobelet pour que Julien reste précepteur.

Le marchand Durand

Also known as M. Durand

Drapier de Verrières chez qui M. de Rênal procure un habit noir à Julien.

Louis Jenrel

Condamné exécuté à Besançon, dont un feuillet sur les derniers moments se trouve dans l’église de Verrières.

Napoléon

Also known as Bonaparte · Buonaparté

Empereur admiré en secret par Julien, qui rêve d’imiter son ascension; il est aussi au centre de discussions politiques.

Mme de Beauharnais

Femme que Julien imagine séduite par Bonaparte alors qu’il était pauvre.

M. de La Mole

Also known as le marquis de La Mole

Marquis, pair de France et employeur de Julien. Il tente d’abord de l’éloigner de Mathilde, puis lui donne un brevet de lieutenant et de l’argent; après avoir reçu la lettre de Mme de Rênal, il refuse le mariage et quitte Paris.

Fouqué

Marchand de bois et ami de Julien, qui lui propose de devenir associé et conserve ses lettres et papiers. Il le soutient en prison et veille ensuite sur sa dépouille.

L’employé domestique de la maison des Rênal

Also known as le valet · le valet de chambre · le valet de chambre de M. de Rênal

Domestique des Rênal qui reproche à Élisa de ne plus lui parler depuis l’arrivée de Julien et hait le précepteur.

Élisa

Also known as Mlle Élisa

Femme de chambre de Mme de Rênal, amoureuse de Julien; après son refus de l’épouser, elle révèle sa liaison à Valenod. Elle rend visite à Mme de Rênal après la tentative de meurtre.

La cuisinière

Cuisinière dévote des Rênal qui admire le latin de Julien et lui apporte un livre contenant une lettre de Mme de Rênal.

Mme Derville

Amie et cousine de Mme de Rênal, qui l’accompagne à la cathédrale et l’aide après son évanouissement. Elle assiste au procès et s’évanouit pendant le discours de Julien.

Le sous-préfet Charcot de Maugiron

Also known as M. Charcot de Maugiron · le sous-préfet · M. de Maugiron

Sous-préfet de l’arrondissement et notable de Verrières; il assiste aux démonstrations de Julien et contribue à sa nomination comme garde d’honneur.

Le grand-père de M. de Rênal

Ancêtre de M. de Rênal, qui avait eu un précepteur dans sa jeunesse.

Le vieux capitaine de Rênal

Oncle de M. de Rênal et ancien capitaine d’infanterie du duc d’Orléans; ses anecdotes contribuent à la réputation de son neveu.

Le duc d’Orléans

Prince dont le régiment comptait le vieux capitaine de Rênal.

Mme de Montesson

Femme que le vieux capitaine de Rênal dit avoir connue dans les salons du prince d’Orléans.

Mme de Genlis

Personnalité que le vieux capitaine de Rênal dit avoir rencontrée dans les salons du prince d’Orléans.

M. Ducrest

Connaissance du vieux capitaine de Rênal, présenté comme l’inventeur du Palais-Royal.

Le ministre de l’Intérieur

Also known as l’avant-dernier ministre de l’Intérieur

Ancien ministre qui s’était opposé à la promenade de Verrières.

Le prince de Condé

Also known as M. le prince de Condé

Prince dont M. de Rênal rapporte les propos sur les personnes salariées vivant chez lui.

Besenval

Also known as M. de Besenval

Auteur de mémoires dont M. de Rênal invoque un passage sur les préséances.

Rousseau

Also known as J.-J. Rousseau

Auteur des Confessions et du Contrat social, livres qui nourrissent les réflexions de Julien et des discussions de salon.

M. de Maistre

Auteur du Livre du Pape, appris par cœur par Julien, qui n’y croit pas.

Gabrielle

Femme associée à une aventure tragique qui a rendu célèbre le village de Vergy.

M. Godart

Auteur d’un ouvrage sur les insectes que Mme de Rênal fait venir de Besançon.

Charles le Téméraire

Duc auquel la tradition attribue le grand tilleul de Vergy; il est aussi présenté comme fondateur de la salle de Bray-le-Haut et ancêtre du roi.

Robespierre

Personnage évoqué dans les réflexions de Julien sur l’humiliation, la vengeance et l’hôtel de La Mole.

Michaud de Saint-Amand

Marchand que Fouqué a retrouvé à une vente à Pontarlier.

Le libraire de Verrières

Libraire chez qui Mme de Rênal achète des livres et où Julien cherche un abonnement.

La jeune paysanne

Jeune fille traversant un sentier du verger, poursuivie à coups de pierres par M. de Rênal.

Corneille

Auteur du vers sur l’amour et l’égalité appris à Julien par Mme Derville.

Le roi de ***

Also known as Sa Majesté · le roi

Souverain qui visite Verrières et Bray-le-Haut pour vénérer la relique de saint Clément; il descend de Charles le Téméraire.

M. de Moirod

Also known as le futur premier adjoint

Homme dévot de Verrières, candidat au poste de premier adjoint et commandant de la garde d’honneur; il tombe de cheval dans un bourbier. Il est juré au procès de Julien.

Le riche fabricant concurrent de M. de Moirod

Also known as le fabricant fort riche

Fabricant anonyme en concurrence avec Moirod pour devenir premier adjoint.

Le jeune évêque d’Agde

Also known as Monseigneur d’Agde · l’évêque d’Agde

Neveu de La Mole, chargé de montrer la relique au roi; sa jeunesse et son aisance impressionnent Julien.

Le clerc voisin de Julien

Petit clerc qui explique à Julien où se trouve la relique de saint Clément.

Le grand chambellan du roi

Also known as le grand chambellan

Officier de la maison du roi qui accompagne le souverain à Bray-le-Haut.

La jeune fille de la chapelle

Jeune fille d’une famille distinguée de Verrières agenouillée près de Julien devant la relique.

Saint Clément

Also known as saint Clément de Bray-le-Haut

Saint dont la relique est vénérée à Bray-le-Haut; sa figure de cire représente un jeune soldat romain blessé.

Philippe le Bon

Also known as Philippe le Bon, duc de Bourgogne

Duc de Bourgogne auquel sont associés les ossements de saint Clément envoyés de Rome.

Cholin

Also known as De Cholin · M. de Cholin

Vieil habitant de Verrières à qui Julien fait obtenir le bureau de loterie. Juré au procès, il est considéré influençable par Frilair.

Saint-Jean

Domestique de M. de Rênal qui découvre l’échelle utilisée par Julien pour entrer dans la maison.

Le médecin de Stanislas-Xavier

Also known as le médecin

Médecin appelé par M. de Rênal lorsque Stanislas tombe gravement malade.

Le roi de France descendant de Charles le Téméraire

Désignation du roi de *** venu à Verrières.

Barnave

Personnage cité en épigraphe au sujet des passions et du malheur.

Richelieu

Homme d’État auquel Mme de Rênal compare l’avenir qu’elle imagine pour Julien.

Voltaire

Écrivain cité dans les réflexions de Julien et lu par Mathilde; Julien emprunte ses œuvres.

Louis XV

Roi cité comme repère historique; Julien le compare à propos du mot « il faut ».

Saint Pierre

Saint auquel le récit compare le réveil de Julien.

Don Juan

Personnage dont Julien tente d’imiter le rôle de séducteur.

Le marguillier de la paroisse

Ami de M. de Rênal, homme qui pleure facilement et seule ressource de celui-ci durant la crise de la lettre anonyme.

Falcoz

Ami d’enfance de M. de Rênal, devenu imprimeur et rédacteur; la congrégation fait condamner son journal.

Ducros

Ami d’enfance de M. de Rênal, éloigné par l’arrogance de celui-ci.

Charmier

Also known as le Charmier de Bernard

Avocat de Verrières notoirement trompé par sa femme.

La marquise de R...

Parente de M. de Rênal, décrite par lui comme vieille, imbécile et méchante.

M. Rubigneau

Fabricant de toiles peintes retraité qui interroge Julien sur le Nouveau Testament latin.

La femme du percepteur des contributions

Épouse du percepteur, remarquée par Julien au dîner de Valenod.

M. Gros

Also known as Gros · le célèbre géomètre

Géomètre réputé jacobin et généreux, qui aide le titulaire du bureau de loterie et mérite, selon Julien, la croix qu’il a reçue.

Le portier de la maison communale

Also known as le portier

Portier qui rapporte à un voisin que Maslon s’est fait promettre le bail de la maison communale.

Le voisin du portier

Homme à qui le portier parle de la location de la maison communale.

M. de Saint-Giraud

Also known as Saint-Giraud

Chef de bureau qui obtient le bail de la maison communale à bas prix; frère du propriétaire d’un château près du Rhône.

Grogeot

Homme qui fait monter l’enchère du bail de la maison communale.

Le signor Geronimo

Also known as Geronimo · il signor Geronimo

Célèbre chanteur napolitain, ami du chevalier de Beauvaisis; il égaye les Rênal puis part pour Londres.

Le chevalier de Beauvaisis

Also known as le signor de Beauvaisis · M. C. de Beauvoisis · M. Charles de Beauvoisis · le chevalier de Beauvoisis

Cousin de Mme de Rênal, attaché à l’ambassade de Naples; il reconnaît l’erreur de Julien et le présente à l’Opéra.

Le signor Zingarelli

Also known as Zingarelli · le maestro

Maître sévère au conservatoire de Naples qui forme Geronimo puis le renvoie.

Le signor Giovannone

Also known as Giovannone

Directeur du théâtre San Carlino qui découvre Geronimo et l’engage.

Le vieux valet de chambre de Zingarelli

Domestique âgé qui fait entrer Geronimo auprès de son maître.

La fille du signor Giovannone

Fille de Giovannone, dont le père veut célébrer le mariage en engageant Geronimo.

La marquise de Besançon

Also known as la tante de Mme de Rênal · sa bonne tante

Tante de Mme de Rênal dont l’héritage pourrait assurer l’indépendance de sa nièce.

François Ier

Roi dont Mme de Rênal apprend à Julien des vers sur l’inconstance des femmes.

Louis XIV

Roi cité par le narrateur pour une phrase prononcée à l’agonie.

Le directeur du conservatoire de Naples

Also known as le terrible directeur

Directeur du conservatoire et maître de Geronimo, qui le renvoie après avoir découvert son engagement théâtral.

Le rédacteur en chef du journal de Falcoz

Rédacteur non nommé, emprisonné après la condamnation du journal puis privé de son emploi.

Le fabricant de toiles peintes

Fabricant retraité qui interroge Julien au dîner de Valenod; c’est M. Rubigneau.

Le percepteur des contributions

Fonctionnaire qui entonne une chanson royaliste au dîner de Valenod.

L’homme des impositions indirectes

Fonctionnaire invité au dîner de Valenod.

L’officier de gendarmerie

Officier invité au dîner de Valenod.

Le valet de M. Valenod

Domestique en livrée qui cherche Julien pour lui remettre une invitation.

Le prisonnier chanteur

Also known as l’un des reclus

Détenu du dépôt de mendicité qui chante pendant le dîner chez Valenod.

L’afficheur

Homme chargé d’afficher l’annonce de location de la maison communale.

L’huissier de l’adjudication

Also known as l’huissier

Officier qui conduit l’enchère et prononce l’adjudication du bail.

Le gros homme à l’adjudication

Homme qui affirme qu’il aurait payé huit cents francs pour la maison communale.

Le jeune fabricant libéral

Fabricant présent à l’adjudication, qui suggère de compenser Saint-Giraud par un supplément de traitement.

Le domestique de M. de Rênal

Domestique qui annonce Geronimo à la famille de Rênal.

Le domestique réprimandé par Mme Valenod

Domestique qui casse un verre à pied et répond avec insolence à Mme Valenod.

Amanda Binet

Also known as Mlle Amanda

Serveuse du café de la Girafe à Besançon, attirée par Julien; sa carte découverte au séminaire suscite une dénonciation.

Le rival d’Amanda

Also known as le prétendu beau-frère d’Amanda

Grand jeune homme, amant d’Amanda et habitué du café de la Girafe.

L’hôtesse des Ambassadeurs

Also known as la bonne hôtesse

Hôtesse d’hôtel à Besançon qui garde les habits bourgeois de Julien et lui offre un repas.

Le portier du séminaire de Besançon

Also known as l’homme noir · le portier à figure sinistre

Portier pâle et taciturne qui conduit Julien auprès de Pirard et l’installe dans sa cellule.

M. Pirard

Also known as l’abbé Pirard · le directeur du séminaire · le sévère janséniste Pirard

Directeur du séminaire de Besançon, protecteur de Julien; il devient curé près de Paris et le recommande à La Mole. Il conseille et soutient Julien, puis lui remet l’argent et le brevet de lieutenant accordés par le marquis.

Le sous-directeur Castanède

Also known as M. Castanède · l’abbé Castanède

Sous-directeur du séminaire, ennemi de Pirard; il fait saisir l’adresse d’Amanda et flatte Julien après son audience avec l’évêque. Il tente aussi d’intercepter la mission de Julien en fouillant ses effets sous le déguisement d’un curé.

Le petit séminariste de Verrières

Also known as le jeune séminariste natif de Verrières

Élève originaire de Verrières qui se lie à Julien et lui révèle les rivalités du séminaire.

Chazel

Séminariste doué et instruit, qui devient partisan de Julien.

Le grand vicaire de Frilair

Also known as M. l’abbé de Frilair · l’abbé de Frilair

Puissant grand vicaire et adversaire de Pirard, qui place Julien dernier au concours mais lui fait parvenir de l’argent. Il cherche à influencer le procès et à tirer parti de l’affaire pour servir son ambition ecclésiastique.

L’examinateur du séminaire

Examinateur qui entraîne Julien à réciter des auteurs profanes avant de lui reprocher ces études.

L’abbé Chas-Bernard

Also known as l’abbé Chas

Directeur des cérémonies de la cathédrale de Besançon et professeur d’éloquence sacrée; il aide Julien.

La présidente de Rubempré

Also known as la vieille présidente de Rubempré

Vieille dame dont on attend un legs à la cathédrale de Besançon.

La mère de l’abbé Chas-Bernard

Also known as la mère de l’abbé Chas

Mère de Chas-Bernard, qui louait des chaises dans la cathédrale.

Le quatrième tapissier parisien

Also known as les tapissiers parisiens

L’un des tapissiers venus de Paris pour décorer la cathédrale.

La dame agenouillée au confessionnal

Mme de Rênal, qui s’évanouit en reconnaissant Julien dans la cathédrale.

L’amie de Mme de Rênal à la cathédrale

Mme Derville, qui accompagne Mme de Rênal et la soutient lorsqu’elle s’évanouit.

Le professeur sous-maître

Also known as le sous-maître

Enseignant du séminaire qui gronde Julien pour son retard.

L’abbé Delille

Abbé cité pour ses maladresses à table chez une dame de la cour de Louis XVI.

M. P..., évêque de Châlons

Also known as l’évêque de Châlons

Évêque cité par un séminariste comme fils d’un tonnelier.

Sixte-Quint

Also known as Sixte Quint

Pape évoqué comme exemple d’ambition et de modestie feinte.

Saint Jérôme

Père de l’Église nommé lors des examens de Julien; le texte mentionne sa passion pour Cicéron.

Saint Augustin

Père de l’Église cité par Pirard lors de l’examen théologique de Julien.

Saint Bonaventure

Père de l’Église cité par Pirard lors de l’examen théologique de Julien.

Saint Basile

Père de l’Église cité par Pirard lors de l’examen théologique de Julien.

Martin Luther

Réformateur dont le nom sert de surnom à Julien parmi ses camarades.

Sieyès

Personnage cité comme exemple d’un homme d’Église passé de l’autre côté.

Grégoire

Personnage cité avec Sieyès comme exemple d’un homme d’Église passé de l’autre côté.

L’abbé Chas

Also known as l’abbé Chas-Bernard

Même personnage que Chas-Bernard, directeur des cérémonies de la cathédrale de Besançon.

Paul Sorel

Also known as le monsieur qui signe Paul Sorel · le parent de Julien qui signe Paul Sorel

Nom supposé utilisé par La Mole pour envoyer à Julien une lettre de change; aucun parent réel n’est identifié.

L’intendant de M. de La Mole

Also known as l’intendant

Intendant chargé d’amener la calèche de La Mole à Pirard et de l’accompagner à Paris.

Le ministre de la Justice

Ministre avec lequel La Mole entretient de bonnes relations.

L’avocat de M. de La Mole à Besançon

Also known as l’avocat célèbre

Avocat chargé des procès franc-comtois de La Mole.

L’avocat de M. de La Mole décoré de la Légion d’honneur

Also known as l’avocat de Pirard

Avocat auquel Frilair apporte la croix après un arrêt favorable.

Le fils ou cousin du juge

Parent anonyme d’un juge, évoqué comme bénéficiaire possible d’un avancement.

Le patron de M. de Frilair

Also known as son patron

Supérieur ecclésiastique de Frilair, destinataire de la démission de Pirard.

Le domestique de l’évêché

Also known as le petit prêtre de l’évêché

Petit prêtre qui écrit au maire pour faire préparer un passeport à Julien.

Le cocher du cabriolet

Also known as le cocher

Cocher auquel Julien demande de le conduire à la Malmaison.

Le maître de l’auberge

Aubergiste qui demande à Julien s’il attend la malle-poste de Paris.

Saint-Giraud

Propriétaire d’un château près du Rhône et ancien ami de Falcoz, qui fuit les tracasseries de province; frère de M. de Saint-Giraud.

Le vicaire du village près du Rhône

Vicaire et chef de la congrégation locale qui contribue à rendre la vie de Saint-Giraud intenable.

Le capitaine en retraite, chef des libéraux

Capitaine retraité présenté comme chef des libéraux de la région de Saint-Giraud.

La vieille paysanne dévote

Paysanne dont la vache meurt près des terres de Saint-Giraud; elle accuse l’étang voisin.

La servante de Saint-Giraud

Servante que Saint-Giraud imagine pouvoir être accusée à tort d’avoir été assassinée.

Le maçon de Saint-Giraud

Maçon que Saint-Giraud faisait vivre et qui finit par se retourner contre lui.

Le charron de Saint-Giraud

Charron que Saint-Giraud accuse de vouloir le friponner.

L’homme que Saint-Giraud refuse de soutenir aux élections

Candidat anonyme dont Saint-Giraud refuse de soutenir la candidature.

Mirabeau

Homme politique cité comme exemple de gloire et de gains; Julien évoque aussi son rôle révolutionnaire.

Le marquis de Chaulnes

Also known as le vieux duc de Chaulnes · le duc de Chaulnes

Père de la marquise de La Mole, connu pour ses préjugés nobiliaires. Il avait un fils unique, tué en Espagne, et souhaitait transmettre son titre à Norbert.

La marquise de La Mole

Also known as Mme de La Mole

Épouse du marquis, fille du duc de Chaulnes et mère de Norbert et Mathilde. Elle prend Julien en estime, notamment sous l’influence de son mari.

Norbert de La Mole

Also known as le comte Norbert de La Mole · M. le comte Norbert de La Mole · le jeune comte de La Mole

Fils de La Mole, comte et chef d’escadron; poli envers Julien, il devient son ami puis se montre parfois froid.

La fille de M. et Mme de La Mole

Also known as Mlle Mathilde · Mlle de La Mole · Mathilde de La Mole · Mathilde · Mathilde-Marguerite

Mathilde, jeune femme orgueilleuse et passionnée, est l’amante de Julien et mère de leur fils. Elle tente de le sauver, assiste à son exécution et fait inhumer sa tête dans la grotte qu’il avait choisie.

L’aïeul de Norbert de La Mole

Ancêtre de La Mole, membre de la cour décapité en 1574 pour une intrigue politique.

Le cardinal Dubois

Cardinal dont Pirard raconte à Julien les débuts de carrière de mauvais sujet.

Philippe II

Roi cité par Pirard comme exemple de souverain dont Mme de La Mole attend le respect du rang.

Henri VIII

Roi cité par Pirard comme exemple de souverain dont Mme de La Mole attend le respect du rang.

Le tailleur de Julien

Also known as le tailleur

Tailleur élégant qui confectionne deux habits à Julien.

Arsène

Homme âgé de la maison de La Mole chargé de servir Julien et de lui rappeler les usages vestimentaires; il remet la lettre de Mathilde à Julien.

Le monsieur obligeant du Père-Lachaise

Also known as le libéral du Père-Lachaise

Inconnu qui propose de montrer à Julien le tombeau de Ney puis lui vole sa montre.

Michel Ney

Also known as le maréchal Ney

Maréchal dont Julien cherche le tombeau au Père-Lachaise.

Le comte de Retz

Also known as le fils du vieux duc de Retz · le duc de Retz · M. le duc de Retz

Duc ami de La Mole, qui reçoit un bal auquel Mathilde et Julien sont conviés.

Le père du marquis de La Mole

Grand seigneur mentionné comme ami du vieux duc de Retz.

Le académicien ami de Mme de La Mole

Also known as M. N... · l’académicien

Académicien des Inscriptions et oncle de Tanbeau; il rapporte l’histoire de Boniface de La Mole à Julien.

Tanbeau

Also known as le jeune Tanbeau · le petit Tanbeau

Neveu de l’académicien, rival de Julien pour la place de secrétaire et son ennemi au salon. Il répand des calomnies contre Julien et espère qu’un poste dans l’Église l’éloignera de la maison.

L’académicien adversaire de Julien

Also known as l’académicien des Inscriptions

Invité de La Mole qui interroge Julien sur Horace et reconnaît son instruction.

Le baron Le Bourguignon

Also known as Le Bourguignon

Ancien sous-préfet nommé préfet par Mme de La Mole après des années d’assiduité.

Le marquis de Croisenois

Also known as M. de Croisenois

Aristocrate ami de Norbert et Mathilde, qui fait la cour à Mathilde et doit l’épouser; elle ne l’aime pas. Il meurt en duel après une querelle avec Thaler.

Le comte de Caylus

Also known as M. de Caylus

Jeune aristocrate du cercle de Mathilde, allié à Croisenois et Norbert contre la bonne opinion qu’elle a de Julien.

Le vicomte de Luz

Also known as M. de Luz · les de Luz

Jeune aristocrate du cercle de Mathilde, présent aux conversations et aux moqueries. Julien suggère à Mathilde de l’épouser après sa mort.

M. Descoulis

Also known as Descoulis

Homme d’esprit et intrigant reçu chez La Mole, associé à la Restauration.

M. Sainclair

Also known as Sainclair

Poète libéral dont Julien admire les écrits.

Le baron Bâton

Also known as M. le baron Bâton

Homme de salon réputé pour son esprit et ses longues tirades.

Le comte Chalvet

Also known as M. Chalvet

Homme de salon aux jugements cyniques en politique, qui ridiculise Balland.

M. Balland

Also known as Balland

Homme riche et moralisateur, décrit comme un espion de La Mole.

Le petit boiteux Napier

Also known as Napier

Homme boiteux que Norbert désigne comme espion de son père.

Le baron de Tolly

Also known as le fameux baron de Tolly · le vieux baron de Tolly

Président d’un collège électoral accusé d’avoir substitué des bulletins; il tombe au bal de Retz.

M. Comte

Also known as Comte

Personne chez qui Chalvet dit que le baron de Tolly se rend.

Lord Holland

Also known as le respectable Lord Holland

Personnalité politique britannique évoquée par Tanbeau.

M. de Nerval

Also known as le ministre de Nerval

Ministre que le comte Altamira tient pour responsable de son extradition; il participe à la réunion politique secrète de La Mole, où il affirme avoir une mission divine de rétablir la monarchie.

La maréchale de Fervaques

Also known as la brillante maréchale de Fervaques

Grande dame dévote dont le regard rappelle Mme de Rênal à Julien. Il lui fait la cour sur les conseils de Korasoff pour regagner Mathilde; elle s’intéresse progressivement à lui et l’invite à dîner.

Le comte de Thaler

Also known as M. de Thaler

Fils unique d’un riche prêteur juif; les aristocrates évoquent sa prétention à épouser Mathilde. Ses propos sur Mathilde provoquent le duel fatal de Croisenois.

Le père du comte de Thaler

Also known as le fameux juif

Prêteur célèbre qui laisse une immense fortune à son fils.

Le baron de La Joumate

Also known as M. de La Joumate

Homme froid et bien mis que Mme de La Mole souhaiterait voir épouser sa fille.

Le maître du manège

Maître d’équitation de Julien à Paris.

Le grand homme en redingote de castorine

Also known as l’homme en redingote · M. C. de Beauvoisis

Agresseur de Julien dans un café, reconnu ensuite comme le cocher de Beauvoisis.

Liévin

Also known as le lieutenant du 96e

Ancien lieutenant et partenaire d’armes de Julien, témoin lors de son incident avec l’homme en redingote.

Le cocher du chevalier de Beauvoisis

Also known as le cocher voleur de cartes

Cocher qui vole les cartes de son maître et les jette à Julien; celui-ci le frappe.

L’ami du chevalier de Beauvoisis

Also known as l’ami du diplomate

Ami du chevalier qui accompagne le duel et raconte des anecdotes parisiennes.

L’ami du marquis de La Mole, le vieux duc

Also known as le vieux duc

Duc ami de La Mole, dont celui-ci invente la parenté avec Julien.

Le comte Altamira

Also known as Altamira

Comte libéral condamné à mort dans son pays, rencontré par Julien à Paris et au bal de Retz. Il recommande à Julien de s’intéresser à Mme de Fervaques et l’aide dans cette entreprise.

Le duc de Fitz-Folke

Also known as le duc

Aristocrate anglais qui invite Julien et Korasoff à dîner à Londres.

Le prince Korasoff

Also known as Korasoff

Jeune seigneur russe qui conseille à Julien de faire le contraire de ce qu’on attend de lui et lui fournit des lettres d’amour à utiliser pour courtiser Mme de Fervaques.

Philippe Vane

Also known as Vane

Philosophe anglais que Julien rencontre en prison; il soutient que l’idée de Dieu est utile aux tyrans.

Le vieux duc de Retz

Also known as le père du comte de Retz

Duc âgé et ami de La Mole, présenté comme le père fictif de Julien dans l’histoire inventée par le marquis.

Le titulaire défunt du bureau de loterie

Also known as le titulaire du bureau de loterie de Verrières

Ancien titulaire du bureau de loterie récemment mort; Gros l’aidait à élever sa famille.

La famille du titulaire défunt

Also known as la famille du mort

Famille de l’ancien titulaire du bureau de loterie, dont Julien se demande comment elle vivra.

Mlle Fourmont

Also known as la belle Fourmont

Jeune femme dont la beauté pâlit face au triomphe de Mathilde au bal de Retz.

Le jeune homme à moustaches du bal

Also known as le premier jeune homme à moustaches

Jeune homme anonyme qui commente la beauté et la retenue de Mathilde au bal.

Le voisin du jeune homme à moustaches

Spectateur qui commente la coquetterie de Mathilde au bal.

Le troisième spectateur du bal

Spectateur qui remarque que Fourmont paraît commune auprès de Mathilde.

La jeune marquise de Rouvray

Cousine de Mathilde, présente au bal de Retz avec son mari.

Le marquis de Rouvray

Also known as M. de Rouvray

Jeune mari de la marquise de Rouvray, amoureux de son épouse et destiné à devenir duc.

Le prince d’Araceli

Also known as l’ambassadeur de ***

Ambassadeur que le comte Altamira accuse d’avoir demandé son extradition et d’avoir fait noyer des propriétaires libéraux.

La sœur du comte Altamira

Sœur d’Altamira, mariée en Provence, belle, bonne et pieuse; elle dansa en apprenant l’exécution de Ney.

Le général péruvien

Général sud-américain qui entre au bal de Retz et désespère Altamira.

Le comte de Fervaques

Also known as M. de Fervaques

Homme que Mathilde choisit comme partenaire de danse pour s’amuser puis ridiculise.

Annibal de Coconasso

Also known as Coconasso · Annibal

Gentilhomme piémontais, ami de Boniface de La Mole, exécuté avec lui en 1574.

Boniface de La Mole

Also known as La Mole

Ancêtre de la famille, amant de Marguerite de Navarre et ami de Coconasso; son exécution inspire le deuil annuel et l’idéal héroïque de Mathilde.

Marguerite de Navarre

Also known as la reine Marguerite de Navarre · Marguerite de Valois

Reine, tante de Mathilde et épouse du roi de Navarre; elle fait prendre puis enterrer la tête de Boniface selon le récit de l’académicien.

Le duc d’Alençon

Prince que Boniface servait et qui aurait craint le projet de libération des princes.

Henri IV

Also known as le roi de Navarre · Henry IVe

Roi de Navarre, époux de Marguerite de Valois, mentionné parmi les amis de Boniface.

Charles IX

Also known as le pauvre roi Charles IX

Roi de France à l’époque de l’exécution de Boniface et Coconasso; l’académicien lui attribue un jugement sur Coconasso.

Catherine de Médicis

Also known as la reine Catherine de Médicis

Reine qui retenait les princes à la cour lorsque Boniface tenta de les libérer.

La petite femme de chambre de Mlle de La Mole

Femme de chambre de Mathilde, qui fait la cour à Julien et commente le deuil de sa maîtresse.

Mlle de Sainte-Hérédité

Also known as la cousine de Mathilde

Cousine de Mathilde à qui elle parle des lettres de ses prétendants et de son ennui.

Le duc de N...

Also known as mon oncle

Oncle de Mathilde, qui a combattu à Wagram.

Le baron de Tolly, auteur des propos sur la Vendée

Même personnage que le baron de Tolly, cité par Mathilde à propos de la Vendée.

Charles IX, fils naturel cité dans l’épigraphe

Also known as le duc d’Angoulême

Fils naturel de Charles IX, présenté comme l’auteur des Mémoires cités en épigraphe.

Le marquis de La Mole, fils de Boniface

Fils de Boniface de La Mole, évoqué par Mathilde.

La reine Catherine de Médicis

Même personnage que Catherine de Médicis, qui retenait les princes à la cour.

La cadette des cousines de Mathilde

Cousine plus jeune de Mathilde dont le contrat de mariage vient d’être signé.

Le notaire de la partie adverse

Notaire qui aurait introduit une condition tardive au contrat de mariage de la cousine de Mathilde.

Le fils naturel de l’empereur de Russie

Prétendant imaginaire que les jeunes gens du bal évoquent comme époux possible de Mathilde.

Le prince de Conti

Prince dont une parente d’Altamira aurait épousé un ancêtre.

Le roi de France sous Louis XIII

Also known as Louis XIII

Roi idéal auquel Mathilde rêve, imaginant qu’elle le conduirait en Vendée.

L’abbé Maury

Homme d’Église auquel Mathilde compare l’ascension possible de Julien.

La religieuse portugaise

Also known as l’auteur des Lettres d’une Religieuse portugaise

Autrice désignée par l’épigraphe, dont l’identité personnelle n’est pas donnée.

M. Casimir Delavigne

Also known as Casimir Delavigne

Auteur de la tragédie Marino Faliero que Julien a vue.

Israël Bertuccio

Charpentier de l’arsenal, personnage de la tragédie Marino Faliero admiré par Julien.

Marino Faliero

Personnage de la tragédie de Delavigne que Julien a vue.

Pichegru

Personnage cité par Julien comme exemple d’un homme que la pauvreté aurait arrêté.

La Fayette

Homme politique cité par Julien comme le seul qui n’ait jamais volé.

Carnot

Homme politique et militaire cité par Julien parmi ceux qui ont su ne pas être vaincus.

M. de Velly

Also known as Velly

Auteur d’une Histoire de France dont Mathilde demande un volume.

M. de l’Étoile

Also known as l’Étoile

Auteur de mémoires où Mathilde lit le récit d’une femme ayant poignardé son mari infidèle.

La jeune femme du règne de Henri III

Femme anonyme des mémoires de l’Étoile qui poignarde son mari infidèle.

Léontine Fay

Femme que Mathilde aime beaucoup et dont Julien imagine qu’elle a étudié les gestes amoureux.

Le valet de pied courtisant la femme de chambre

Also known as le valet de pied

Valet de pied qui fait la cour à la femme de chambre de Mathilde; Julien le fait porter une lourde malle pour faire croire à son départ.

L’écrivain du coin de la rue

Also known as l’écrivain

Écrivain public auquel Julien fait copier la lettre de Mathilde.

L’évêque de Beauvais

Also known as M. l’évêque de Beauvais

Évêque cité par Julien comme exemple d’un homme d’Église touchant de forts appointements et portant le cordon bleu.

Granvelle

Compatriote de Julien, cité comme exemple de cardinal né bas et ayant gouverné.

Médée

Personnage mythologique auquel Mathilde compare sa résolution de garder son autonomie au milieu des périls.

Mme Roland

Figure à laquelle Mathilde compare le rôle qu’elle pourrait jouer auprès de Julien lors d’une révolution.

Roland

Personnage historique dont Mathilde imagine que Julien pourrait jouer le rôle lors d’une révolution.

Mme de Staël

Femme à laquelle Mathilde préfère ne pas comparer son propre rôle.

Jarnac

Bataille citée par Mathilde lorsqu’elle rêve des hommes de caractère de la cour de Henri III.

Moncontour

Bataille citée par Mathilde lorsqu’elle imagine Julien combattant à l’époque héroïque.

Fontan

Personne détenue à Poissy, auprès de qui Julien imagine être envoyé en prison.

Magallon

Personne détenue à Poissy, mentionnée par Julien avec Fontan.

Le colonel Caron

Also known as Caron

Colonel dont Julien évoque le sort à Colmar comme une comparaison avec le piège qu’il redoute.

Abélard

Also known as Abeilard

Personnage historique auquel Julien compare le sort qu’il craint en étant surpris dans la chambre de Mathilde.

Don Diègue

Also known as le vieux don Diègue

Personnage cité par Julien à propos de l’honneur.

Cimarosa

Compositeur dont une mélodie d’opéra est jugée digne par Mathilde.

La femme de chambre de Mathilde

Also known as la femme de service

Domestique de la maison de La Mole qui réveille Mathilde alors que Julien est encore dans sa chambre.

Jean-Paul

Auteur de l’épigraphe sur la douleur du désespoir.

Le maître de la maison de la réunion

Also known as le maître de la maison

Homme énorme et anonyme qui accueille la réunion politique secrète à laquelle Julien prend le procès-verbal.

Le duc de ***

Also known as le grand personnage · Son Excellence · le prince

Duc et homme d’État auquel Julien transmet la note secrète à l’étranger. Son identité n’est pas précisée.

Le président de la réunion secrète

Also known as le président

Homme au regard de sanglier qui préside la réunion politique et dirige les échanges.

L’homme aux gilets

Also known as le rapporteur · le cardinal

Ecclésiastique d’allure paternelle qui plaide pour confier au clergé un rôle central dans l’organisation politique; le texte l’identifie ensuite comme cardinal.

Le général transfuge de Napoléon

Also known as l’ancien général impérial · le général de Bonaparte · l’interrupteur militaire

Ancien général de Napoléon présent à la réunion secrète; il interrompt les débats et désire obtenir le cordon bleu.

Le duc de Wellington

Also known as Wellington

Chef militaire britannique, cité à la réunion comme successeur possible de Pitt.

Le laquais de la réunion

Domestique qui annonce le duc de *** puis se fait rabrouer par lui.

Le maître de poste du village près de Metz

Also known as le maître de poste

Maître de poste qui retarde le voyage de Julien et aide l’abbé Castanède à fouiller ses effets.

Le petit polisson du village

Garçon qui révèle à Geronimo que l’écurie du village contient des chevaux malgré le mensonge du maître de poste.

Le curé complice de Castanède

Also known as monsieur le curé · le prêtre

Prêtre qui accompagne Castanède pour fouiller les bagages de Julien et cherche les papiers de sa mission secrète.

Don Diego Bustos

Also known as Bustos

Espagnol carbonaro qui a autrefois fait la cour à la maréchale de Fervaques. Il conseille Julien sur son entreprise et lui prête des lettres de la maréchale.

L’auteur de la chanson sur Marote

Also known as le rimailleur

Poète pauvre en demi-solde, destitué d’un emploi après une chanson qui déplaît à la maréchale de Fervaques.

Le fils de Julien et Mathilde

Also known as mon fils · le fils de Mathilde

Enfant de Julien et Mathilde. Julien demande à Mme de Rênal de vivre pour prendre soin de lui.

L’évêque de ***

Also known as Mgr l’évêque de *** · l’oncle de la maréchale

Évêque anonyme, oncle de Mme de Fervaques et membre de la réunion politique secrète; il dispose de la feuille des bénéfices ecclésiastiques et demande l’acquittement de Julien.

Le grand-oncle de la maréchale de Fervaques

Parent de la maréchale qu’elle souhaite faire recevoir chevalier de l’ordre du cordon bleu.

Le vieux valet de chambre de M. de La Mole

Domestique du marquis qui annonce à Julien que son maître le demande alors qu’il vient d’apprendre la liaison de Mathilde.

Le jeune clerc qui sert la messe

Jeune clerc qui sonne à l’élévation pendant la messe à Verrières, juste avant que Julien tire sur Mme de Rênal.

L’armurier de Verrières

Also known as l’armurier

Armurier chez qui Julien achète et fait charger les pistolets avant de se rendre à l’église.

Le chirurgien de Mme de Rênal

Also known as le chirurgien

Médecin qui soigne Mme de Rênal et lui annonce qu’il répond de sa vie.

Le directeur de conscience de Mme de Rênal

Also known as le directeur · le confesseur actuel

Jeune ecclésiastique vertueux venu de Dijon, dont la pression conduit Mme de Rênal à écrire au marquis de La Mole contre Julien.

Le juge de l’instruction de Julien

Also known as le juge

Magistrat qui interroge Julien après son arrestation; sa méthode formaliste cherche à le faire se contredire.

Le secrétaire du juge

Employé de justice auquel Mathilde offre de l’argent afin d’obtenir accès à Julien en prison.

Le neveu de Chélan

Also known as Jean

Neveu chez qui Chélan s’est retiré à Liveru; il vient chercher le vieux curé après sa visite à Julien.

Le procureur général

Magistrat auquel Julien envisage d’écrire pour limiter les visites et qui représente l’accusation dans le procès.

L’avocat de Julien

Also known as l’avocat chargé de la défense

Avocat chargé de défendre Julien à son procès. Après la condamnation, il vient lui faire signer un appel et l’encourage à considérer le recours en grâce.

La préfète

Also known as Mme la préfète

Épouse du préfet, présente au procès de Julien parmi les dames du public.

La marquise de N...

Also known as Mme la Marquise de N...

Dame présente au procès; le gendarme affirme qu’elle aime Julien.

L’avocat général

Magistrat qui soutient l’accusation au procès de Julien par un discours emphatique.

Le président des assises

Also known as le président

Magistrat qui préside le procès de Julien et lui demande s’il a quelque chose à ajouter. Il a les larmes aux yeux quand le jury condamne Julien.

L’orfraie

Oiseau qui vit près du donjon où Julien est emprisonné; son cri ponctue ses nuits.

L’homme des jurés candidat à une fourniture

Also known as le sixième juré industriel

Juré industriel immensément riche et libéral, qui aspire à obtenir une fourniture au ministère de la Guerre et que Frilair cherche à rallier.

Le curé N...

Curé dont Frilair affirme avoir obtenu l’acquittement.

M. Félix Vaneau

Ancien capitaine de l’armée d’Italie en 1796, camarade de Manuel et avocat de Julien après sa condamnation. Il l’informe qu’il dispose de trois jours pour faire appel et lui rappelle les possibilités de recours en grâce.

Danton

Homme politique révolutionnaire dont Altamira rapporte une plaisanterie sur le verbe « guillotiner » à la veille de sa mort.

Fénelon

Prélat et écrivain que Julien oppose au Dieu vengeur de la Bible; il imagine qu’un Dieu semblable à celui de Fénelon pourrait pardonner.

Massillon

Prédicateur que Julien évoque comme exemple de vrai prêtre; il rappelle que Massillon a sacré Dubois.

Charles X

Also known as le roi Charles X

Roi auprès duquel Mme de Rênal envisage de plaider la cause de Julien.

Manuel

Ancien camarade de M. Félix Vaneau dans l’armée d’Italie.

Le confesseur janséniste de Julien

Also known as le janséniste

Prêtre ami de Pirard choisi comme confesseur de Julien en prison. Manipulé à son insu par les jésuites, il conseille à Julien une conversion publique pour obtenir sa grâce.

Le prêtre intrigant devant la prison

Also known as le saint prêtre · l’autre apostat

Prêtre qui fait foule devant la prison et prétend avoir reçu une mission divine pour sauver l’âme de Julien. Celui-ci le fait entrer puis le persuade d’aller célébrer une messe.

Le porte-clefs dévoué à Julien

Also known as le porte-clefs

Gardien de prison fidèle à Julien, qu’il renseigne sur le prêtre priant devant la porte.

L’ami intrigante de Mme de Rênal

Also known as l’amie intrigante

Femme non nommée qui persuade Mme de Rênal d’aller à Saint-Cloud demander au roi la grâce de Julien.