Les Contemplations

Voix mystérieuse

Voix invisible qui s’adresse au poète au bord de la mer et lui interprète ses visions.

Narrateur-poète

Also known as Poëte · V. H.

Voix lyrique qui raconte ses souvenirs et réflexions ; la préface est signée « V. H. ».

Fille du narrateur

Also known as mon enfant

Fille du narrateur, mariée puis morte trois ans plus tard ; il pleure sa tombe à Villequier.

Grande sœur

L’une des deux filles assises au seuil du jardin, comparée à un cygne.

Petite sœur

L’autre fille assise au seuil du jardin, comparée à une colombe.

André Chénier

Also known as André

Poète auquel le narrateur adresse un poème.

Bouvreuil

Oiseau qui conseille au jeune poète d’alléger ses vers.

Monsieur le curé

Curé dont les enfants citent l’avis.

Satan

Also known as l’envieux

Être personnifié qui rêve tandis que la nature célèbre la création.

Rabelais

Écrivain associé au rire et à la liberté poétique.

Dante

Poète cité comme figure du génie.

Ugolino

Also known as l’Ugolin

Figure tragique associée à Dante et au deuil.

Grandgousier

Personnage de Rabelais évoqué comme figure comique.

Vaugelas

Grammairien dont le narrateur conteste les conventions.

Molière

Also known as Poquelin

Dramaturge qui intègre les mots familiers à son art.

Racine

Dramaturge associé aux mots nobles et aux règles classiques.

Corneille

Dramaturge qui accueille parfois des mots familiers dans ses vers.

Voltaire

Écrivain cité en faveur de la liberté littéraire.

Danton

Révolutionnaire auquel le narrateur s’identifie métaphoriquement.

Robespierre

Révolutionnaire auquel le narrateur s’identifie métaphoriquement.

Guichardin

Historien cité pour avoir nommé le Borgia.

Borgia

Personnage historique donné en exemple de nom propre.

Tacite

Historien cité pour avoir nommé Vitellius.

Vitellius

Empereur romain nommé en exemple.

Margoton

Nom familier donné à une vache.

Bérénice

Nom noble donné à une génisse.

Jean

Also known as l’ânier

Ânier fictif qui épouse Myrtil.

Myrtil

Also known as la bergère Myrtil

Bergère fictive qui épouse Jean.

Mithridate

Roi évoqué dans une plaisanterie sur les dates historiques.

Laïs

Also known as les Laïs

Courtisane antique évoquée dans une image du bouleversement poétique.

Louis XIV

Also known as Louis-Quatorze

Roi associé aux anciennes conventions de langage.

Restaut

Grammairien associé aux anciennes conventions.

Lhomond

Auteur scolaire nommé dans une scène de révolution poétique.

Bouhours

Also known as le père Bouhours

Grammairien rejeté par le narrateur.

Batteux

Critique associé aux anciennes règles littéraires.

Brossette

Also known as Brossettes

Autorité scolaire visée par le narrateur.

Boileau

Poète et critique associé aux règles classiques.

Dumarsais

Grammairien nommé dans une scène burlesque.

Athalie

Personnage tragique dont le songe est évoqué.

Théramène

Personnage tragique cité comme emblème scolaire.

Calliope

Muse invoquée comme figure de la poésie.

Euterpe

Muse invoquée comme figure de la poésie.

Polymnie

Muse invoquée comme figure de la poésie.

Plaute

Auteur comique cité comme figure d’une poésie mêlant sagesse et folie.

Shakspeare

Dramaturge cité comme modèle mêlant comique et tragique.

Job

Figure biblique associée à la sagesse.

Horace

Also known as Flaccus

Poète latin dont les œuvres sont données en pensum au narrateur adolescent.

Néron

Empereur romain cité dans une image du mauvais poète.

Charles IX

Also known as Charles-Neuf · Charles Neuf

Roi cité dans des images poétiques.

Béatrix

Nom associé à Dante pour évoquer le pouvoir des mots.

Lycoris

Nom de femme évoqué dans les vers d’Horace.

Virgile

Poète latin cité comme figure majeure et pastorale.

Eschyle

Dramaturge grec, figure du génie tragique.

Manou

Auteur auquel est attribué un livre.

Saint Jean

Also known as Jean à Patmos

Évangéliste qui écrit l’Apocalypse dans une vision poétique.

Caton

Figure romaine associée au refus et à la vertu.

Brutus

Figure romaine citée parmi les obstinés.

Colomb

Navigateur cité parmi les obstinés.

Zénon

Philosophe cité parmi les obstinés.

Don Juan

Personnage pétrifié dont la statue pâlit devant l’espérance.

Nemrod

Figure biblique qui lance le mot « Guerre ».

Jésus

Also known as Jésus-Christ

Figure chrétienne dont le commandement d’amour est associé à la puissance du Verbe.

Tibère

Empereur romain auquel s’étend symboliquement le message d’amour de Jésus.

Adam

Premier homme, évoqué dans la réflexion sur le langage et l’humanité.

Balthazar

Roi biblique qui chancelle devant le signe écrit sur le mur.

Othello

Personnage tragique créé par un poète.

Alceste

Personnage dramatique créé par un poète.

Homère

Poète épique cité comme figure du génie.

Ulysse

Héros errant dont Homère partage la fuite imaginaire.

Argan

Personnage du Malade imaginaire associé à Molière.

Oreste

Personnage tragique associé à Eschyle.

Prométhée

Figure mythologique associée au supplice et à la libération.

Madame D. G. de G.

Femme jadis admirée pour sa beauté, imaginée morte et transfigurée en guide spirituel.

Descartes

Philosophe auquel le narrateur demande de confirmer la pensée.

Spinosa

Philosophe auquel le narrateur demande de confirmer la pensée.

Lise

Also known as mademoiselle Lise

Jeune fille aimée par le narrateur lorsqu’il était enfant.

Mère de Lise

Also known as sa mère

Mère de Lise, dont les sorties permettent au narrateur de parler avec elle.

Mécène

Protecteur romain des arts, destinataire d’odes d’Horace.

Myrtale

Esclave aimée d’Horace.

Chloë

Jeune femme qu’Horace imagine passant près de son mur.

Phœbé

Nom mythologique de la Lune.

Hécate

Déesse associée à la Lune sombre.

Cerbère

Gardien mythologique des Enfers.

Bacchus

Dieu du vin.

Silène

Compagnon de Bacchus.

Faune

Also known as le faune

Être mythologique qui rôde auprès des nymphes.

Glycère

Femme qu’Horace surprend dans une scène imaginaire.

Phyllodoce

Nymphe évoquée par le narrateur.

Xanthis

Nymphe évoquée par le narrateur.

Veïes

Also known as le pédant de Veïes

Pédant dont le narrateur évoque le châtiment.

Laharpe

Critique représentant l’autorité littéraire contestée.

Nonotte

Auteur associé aux anciennes règles.

Bezout

Mathématicien associé aux souffrances scolaires du narrateur.

Boisbertrand

Nom associé à un cours de mathématiques pénible.

Instituteur lucide

Maître idéal imaginé comme guide bienveillant vers le savoir.

Froment Meurice

Also known as M. Froment Meurice

Orfèvre et ami auquel le narrateur adresse un poème.

Michel-Ange

Also known as Buonarotti

Artiste et sculpteur cité pour ses grandes œuvres.

Benvenuto Cellini

Also known as Benvenuto · Cellini

Orfèvre et sculpteur comparé à Michel-Ange.

Houx noir

Arbre personnifié du cimetière qui explique le rôle joyeux des oiseaux.

Rose

Jeune femme qui accompagne le narrateur adolescent dans les bois.

Milton

Poète aveugle cité comme exemple de vision intérieure.

Poète aveugle

Poète accueilli comme un hôte divin.

Jeune fille des roseaux

Also known as la belle fille

Jeune femme rencontrée au bord de l’eau, qui suit le narrateur dans les bois.

Thérèse

Also known as Thérèse la duchesse · Thérèse la blonde

Duchesse qui invite le narrateur à une fête et à un spectacle.

Amyntas

Also known as les Amyntas

Amant évoqué parmi les couples réunis à la fête de Thérèse.

Léonore

Also known as les Léonores

Femme évoquée parmi les couples réunis à la fête de Thérèse.

Nain voleur

Also known as un nain

Nain qui dérobe les bourses à la fête.

Pulcinella

Also known as blanc Pulcinella

Personnage de théâtre qui sonne de la trompette.

Arlequin

Personnage de théâtre dont le manteau est soutenu par des faunes.

Trivelin

Personnage de théâtre qui rit des faunes.

Colombine

Personnage de théâtre endormi dans un coquillage.

Pantalon

Also known as le seigneur Pantalon

Personnage de théâtre marchand de limons et amateur de vin.

Scaramouche

Personnage de théâtre qui poursuit Alcantor.

Alcantor

Personnage tragique poursuivi par Scaramouche.

Arbate

Personnage triste qui suit Alcantor.

Crispin

Personnage vêtu de noir qui joue de l’éventail.

Carlino

Personnage perché au portail qui écoute les aubades.

Pierrot

Personnage comique qui harangue un singe timbalier.

Abbé violet

Also known as un abbé violet

Abbé qui fredonne un couplet profane.

Enfant malade

Also known as l’enfant

Enfant qui chante et joue près de sa mère mourante.

Mère malade

Also known as la mère

Mère épuisée qui meurt et est enterrée sous les dalles d’un cloître.

Aristide

Homme d’État athénien dont l’exil est évoqué.

Socrate

Philosophe cité parmi les grands hommes persécutés.

Scipion

Général romain cité parmi les grands hommes.

Thomas Morus

Homme d’État et penseur cité parmi les persécutés.

Jean Huss

Réformateur religieux dont le bûcher est évoqué.

Caïphe

Grand prêtre de l’évocation de la Passion.

Le flagellateur de Jésus

Also known as un de ceux qui liaient Jésus-Christ

Homme qui humilie Jésus puis découvre des rayons dans sa main.

Dieu

Also known as Seigneur · Jéhovah · Être

Être divin présenté comme créateur, juge et source de bonté.

Omphale

Reine mythologique évoquée par le rouet de son palais.

Europe

Femme emportée par un taureau blanc dans l’image du rouet.

Lion néméen

Monstre mythologique autour du rouet d’Omphale.

Hydre de Lerne

Also known as l’hydre affreuse de Lerne

Monstre mythologique autour du rouet d’Omphale.

Cacus

Brigand mythologique de la caverne.

Géryon

Also known as le triple Géryon

Géant à trois corps parmi les monstres évoqués.

Titan centenaire

Also known as un titan centenaire · pauvre géant

Géant qui tombe dans un gouffre en Sicile.

Femme aimée du narrateur

Also known as ma bien-aimée · ma beauté blanche · Madame

Bien-aimée à laquelle le narrateur adresse des poèmes.

Cordier patriarche

Also known as un cordier patriarche

Vieux cordier qui habite près de la maison du narrateur au Tréport.

Fille pauvre

Also known as la douce fille · cette fille au doux front

Jeune orpheline pauvre contrainte par la misère à se prostituer et rejetée par la foule.

Enfant de la fille pauvre

Also known as un enfant étonné

Enfant porté par la jeune femme dans la rue.

Mari de la fille pauvre

Also known as son mari

Mari absent et oisif de la jeune femme pauvre.

Marchand devenu juge

Also known as ce riche · ce juge

Homme enrichi par la fraude qui condamne un pauvre ayant volé du pain.

Pauvre accusé

Also known as un pauvre · cet homme qui pleure

Homme condamné au bagne pour avoir pris du pain pour sa famille.

Homme de génie

Also known as un homme de génie

Bienfaiteur et réformateur reconnu après sa mort.

Enfants ouvriers

Also known as ces enfants · filles de huit ans

Enfants pauvres condamnés à de longues journées de travail.

Cheval de trait

Also known as le cheval triste · l’animal éperdu

Cheval épuisé et blessé, frappé par un roulier.

Roulier

Also known as le bourreau

Conducteur ivre qui frappe son cheval.

Vieillard pauvre

Also known as vieillard · frère sombre et pensif des arbres

Ancien combattant devenu pauvre et casseur de cailloux.

Millionnaire profiteur

Also known as ce millionnaire · Shaylock

Spéculateur enrichi grâce aux défaites de la France.

Juvénal

Poète satirique représenté sous la forme d’une statue de sel.

Martinet

Also known as un doux martinet noir avec un ventre blanc

Oiseau personnifié qui expose la création comme une écriture divine.

Achab

Also known as l’Achab

Figure biblique nommée par la chouette.

Mathan

Also known as le Mathan

Personnage biblique nommé par la chouette.

Mère de l’enfant mort

Also known as pauvre mère

Mère endeuillée à qui le narrateur adresse des paroles de consolation.

Enfant mort

Also known as pauvre petit ange · ce fils · cet enfant

Enfant décédé dont la mère est consolée.

Maître d’études

Also known as le pâle jeune homme · fils de la chaumière

Jeune maître pauvre, accablé par les élèves, qui les guide vers le savoir.

Aîné des quatre enfants

Also known as l’aîné

Garçon de six ans qui pleure près du corps de sa mère.

Mère des quatre enfants

Also known as la morte · une femme

Veuve d’un ouvrier, morte de faim en laissant quatre enfants.

Ouvrier, mari de la mère des quatre enfants

Also known as son mari

Mari de la mère des quatre enfants, emporté par le choléra.

Épouse du couple pauvre

Also known as la femme

Femme pauvre qui se dispute avec son mari au sujet de leur enfant.

Mari du couple pauvre

Also known as le mari · mauvais ouvrier

Ouvrier pauvre qui se dispute avec sa femme.

Enfant du couple pauvre

Also known as l’enfant

Enfant effrayé qui pleure pendant la querelle de ses parents.

Lion de la ménagerie

Also known as lion · bête prisonnière

Lion captif dont le regard semble porter celui de la nature.

Idée implacable

Also known as maître mystérieux · démon

Pensée personnifiée qui réveille le narrateur et le contraint à écrire.

Arbre de la nature

Also known as bon arbre · bel arbre vert · arbre des bois

Arbre personnifié qui refuse de servir à fabriquer un gibet.

Aïeule

Vieille femme qui file tandis qu’un enfant prend de la laine.

Enfant à la poupée

Also known as l’enfant

Enfant qui dérobe de la laine pour faire une quenouille à sa poupée.

Mère de Blois

Also known as la mère

Femme qui croit reconnaître son fils mort dans son nouveau-né.

Père de Blois

Also known as le père sombre · le père

Père de deux garçons, qui partage le deuil puis la joie de sa femme.

Fils mort de Blois

Also known as son premier-né · son ange · nouveau-né

Premier fils mort du croup à trois ans ; le nouveau-né murmure être son retour.

Hermann

Compagnon du narrateur lors d’une chevauchée nocturne ; il lui demande sa foi dans « Relligio ».

Platon

Philosophe cité comme source d’inspiration.

Euripide

Dramaturge cité parmi les auteurs inspirants.

Lucrèce

Philosophe et poète qui nie les réponses rêvées sur l’infini.

Pythagore

Philosophe évoqué dans une vision cosmique.

Ézéchiel

Prophète biblique cité dans une vision de renaissance collective.

Canidie

Sorcière évoquée par comparaison avec une comète.

Zorobabel

Personnage biblique invoqué dans une image d’architecture cosmique.

Dédale

Architecte mythologique invoqué dans une image céleste.

Jupiter

Nom donné à l’un des masques divins que sont les soleils.

Allah

Nom donné à l’un des masques divins que sont les soleils.

Vishnou

Nom donné à l’un des masques divins que sont les soleils.

Mithra

Nom donné à l’un des masques divins que sont les soleils.

Hobbes

Philosophe cité pour sa question sur le fondement des choses.

Locke

Philosophe cité pour sa question sur la loi.

Ptolémée

Also known as l’aveugle Ptolémée

Astronome ancien évoqué comme étape des sciences.

Newton

Also known as le myope Newton

Savant cité comme étape des sciences ; dans « Les mages », il dit : « Je suis Newton ».

Louise B.

Destinataire de la dédicace d’un poème.

La Mort

Also known as la faucheuse

Figure personnifiée qui moissonne les vivants et détruit les royaumes.

Ange porteur de la gerbe d’âmes

Also known as un ange souriant

Ange souriant qui suit la Mort avec la gerbe des âmes.

Charles Vacquerie

Also known as mon fils

Jeune homme mort avec son épouse, la fille du narrateur.

Mère de Charles Vacquerie

Also known as sa mère

Mère qui voit rapporter son fils mort.

Aug. V.

Also known as son frère

Frère de Charles Vacquerie, prié de partager l’exil et le deuil.

Marquis du C. d’E…

Also known as le marquis · marquis

Aristocrate qui connaissait le narrateur enfant et lui reproche son évolution politique.

Mère du narrateur

Also known as ma mère

Mère royaliste du narrateur, morte mais toujours son repère moral.

Rousseau

Écrivain haï par le marquis ; dans « Voyage de nuit », il dit que l’homme monte.

Pigault-Lebrun

Écrivain dont les ouvrages plaisaient au marquis.

Diderot

Philosophe que le marquis jugeait digne du pilori.

Madame Dubarry

Femme détestée par le marquis.

Gabrielle d’Estrée

Femme divinisée par le marquis.

Sévigné

Also known as la marquise lettrée

Marquise évoquée comme témoin de pendaisons de paysans.

Duc de Chaulnes

Also known as bon duc de Chaulnes

Noble auquel sont attribuées des pendaisons de paysans.

Montmorency

Noble associé à l’élégance aristocratique.

Choiseul

Noble associé à l’élégance aristocratique.

Noaille

Noble associé à l’élégance aristocratique.

Talleyrand

Homme politique suivi par le marquis au début de la Révolution.

Lafayette

Figure de la première organisation politique de la Révolution.

Mirabeau

Révolutionnaire admiré par le marquis.

Boufflers

Auteur de quatrains récités par le marquis.

Lambesc

Figure associée aux troubles révolutionnaires.

Marat

Révolutionnaire cité par le marquis.

Charette

Chef royaliste cité par le marquis.

Louis XVII

Also known as Louis Dix-Sept

Prince dont le jeune narrateur royaliste a pleuré le sort.

Stofflet

Chef chouan, héros de la jeunesse royaliste du narrateur.

Marceau

Général révolutionnaire opposé à Stofflet dans les souvenirs politiques du narrateur.

Loriquet

Auteur associé aux lectures royalistes dont le narrateur s’émancipe.

Louis XI

Also known as Louis Onze

Roi cité comme exemple de souveraineté oppressive.

Tristan

Serviteur et conseiller de Louis XI.

Louis XV

Also known as Louis Quinze

Roi cité comme exemple de souveraineté oppressive.

Lebel

Valet de chambre associé à Louis XV.

Luther

Réformateur religieux comparé à Mirabeau.

Marc-Aurèle

Empereur-philosophe cité comme modèle de progrès moral.

Triboulet

Bouffon que le narrateur dit avoir réhabilité dans ses œuvres.

Marion

Figure humaine méprisée que le narrateur défend dans ses œuvres.

Falstaff

Personnage évoqué dans une plaisanterie sur le renoncement.

Epiménide

Personnage auquel le narrateur adresse une formule de salut.

Anitus

Accusateur de Socrate, criant contre l’apostasie.

Galilée

Savant qui affirme le mouvement de la Terre.

Jules J.

Ami poète dont les livres consolent le narrateur en exil.

Mendiant

Also known as le pauvre

Vieil homme sans abri accueilli par le narrateur.

Abel

Frère aîné du narrateur, avec qui il lit la Bible enfant.

Ponto

Also known as mon chien noir · mon chien

Chien noir fidèle qui suit le narrateur dans les bois.

Mère de la fille du narrateur

Also known as Mère

Épouse du narrateur et mère de leur fille morte.

Armand

Enfant dont le rire est évoqué dans un souvenir familial.

Claire P.

Also known as Claire

Jeune femme morte à vingt ans avant son mariage.

Mère de Claire P.

Also known as sa mère

Mère qui pleure Claire et ne peut accepter sa mort.

Père de Claire P.

Also known as le sculpteur · le maître au bras fort

Père sculpteur de Claire, mort après elle.

Alexandre D.

Auteur de La Conscience, qu’il dédie au narrateur exilé.

Pêcheur

Also known as le pêcheur

Homme qui vend un animal marin au narrateur.

Crabe

Also known as cette bête horrible · pauvre maudit

Animal marin difforme acheté puis relâché par le narrateur.

Chevrière

Also known as un doux être · pauvre ange

Jeune gardeuse de chèvres pauvre et innocente.

Sœurs de la chevrière

Also known as ses sœurs

Sœurs de la gardeuse de chèvres, qui restent au logis et filent.

Paul M.

Auteur de Paris, qu’il dédie au narrateur exilé.

Anankè

Destin personnifié dont les voix accompagnent les promenades du narrateur.

Vénus

Déesse de l’amour et image de l’amour éternel ; astre interrogé dans « Horror ».

Mars

Dieu de la guerre ; astre nommé dans « Ce que c’est que la mort ».

Éros

Dieu de l’amour cité parmi les figures de Cythère.

Psyché

Figure mythologique citée parmi les figures de Cythère.

Hercule

Also known as l’antique Alcide

Héros mythologique évoqué comme combattant de la mort.

Naufragé

Also known as le blême naufragé

Figure d’homme exilé et solitaire sur un rocher.

Aimée du narrateur

Also known as ma bien-aimée

Personne aimée à qui le narrateur offre une fleur.

Aigle de mer

Also known as l’aigle

Oiseau qui plane au-dessus de l’île et des rochers.

Muletier

Also known as l’homme

Homme qui indique au narrateur où vit un malheureux.

Vieillard de la masure

Also known as un malheureux · bon père

Vieil homme pauvre qui se dit heureux de sa vie simple et proche de Dieu.

Jeanne d’Arc

Also known as Jeanne

Martyre aperçue par le narrateur au bûcher.

Campanella

Penseur aperçu en méditation au milieu de la torture.

Lavoisier

Homme de science nommé parmi les figures souffrantes.

Loiserolle

Personne nommée parmi les figures souffrantes.

Jane Grey

Jeune femme suppliciée, comparée à une corolle.

Charlotte Corday

Also known as Charlotte

Figure révolutionnaire aperçue parmi les souffrants.

Madame Roland

Femme révolutionnaire aperçue parmi les souffrants.

Camille Desmoulins

Révolutionnaire aperçu saignant et contemplant.

Malesherbes

Homme de loi aperçu parmi les figures souffrantes.

Egmont

Noble aperçu parmi les figures souffrantes.

Coligny

Homme aperçu resplendissant sous les épées.

Thraséas

Romain qui chante que la joie naît de la douleur en mourant.

Saint-Just

Révolutionnaire sanglant qui affirme être libre et vivant.

Phocion

Homme d’État athénien qui affirme croire en mourant.

Savonarole

Réformateur religieux qui enseigne que la vie dépasse le corps.

Étienne

Also known as le lapidé · Étienne le martyr

Martyr lapidé qui bénit ses persécuteurs.

Marie

Mère de Jésus, en deuil au pied de la croix.

Trimalcion

Personnage qui rit tandis que Marie pleure.

Épictète

Philosophe dont la servitude illustre la grandeur intérieure.

Ésope

Fabuliste dont la difformité est évoquée comme compatible avec la joie.

Scarron

Écrivain dont la souffrance est évoquée avec ses hymnes.

Cambyse

Also known as Cambyses

Roi cité parmi les tyrans.

Sforce

Also known as Sforce le pâtre · Ludovic Sforce

Tyran évoqué parmi les figures de domination.

Messaline

Figure romaine citée parmi les tyrans.

Cléopâtre

Reine citée parmi les tyrans.

Caligula

Empereur romain cité parmi les tyrans.

Macrin

Empereur romain cité parmi les tyrans.

Phalaris

Tyran qui transforme les hurlements en clameur d’airain.

Constantin

Empereur dont le sort après la mort est interrogé.

Busiris

Figure tyrannique citée dans une vision.

Cyrus

Also known as les Cyrus dévorants

Roi conquérant cité parmi les souverains tyranniques.

Égystes

Also known as les Égystes

Figures meurtrières associées aux Électres.

Électres

Also known as les Électres

Figures qui désignent les Égystes dans les crimes anciens.

Bélus

Ancien roi de Tyr auquel se compare une voix de pierre.

Sylla

Chef romain auquel se compare une voix de pierre.

Alexandre

Conquérant cité comme exemple de grandeur éphémère.

César

Dirigeant romain cité comme exemple de grandeur éphémère.

Kant

Also known as les Kant

Philosophe représenté parmi ceux qui cherchent à comprendre l’existence.

Pyrrhon

Philosophe sceptique vers lequel Zénon se tourne.

Judas

Figure biblique associée à Deutz et à la métempsycose.

Schinderhannes

Bandit nommé parmi les êtres liés par le destin.

Amos

Prophète biblique cité dans une vision ailée et parmi les mages.

Saint Marc

Évangéliste auquel est attribuée une vision d’être ailé.

Ruth

Also known as Ruth la glaneuse

Figure biblique rappelée pour sa bonté et sa simplicité.

Celle qui est voilée

Also known as ombre charmante

Femme mystérieuse que le narrateur prie d’apparaître et d’éclairer son exil.

Spectre

Also known as esprit mystérieux · être sombre et tranquille · bouche d’ombre

Être mystérieux qui apparaît au narrateur près du dolmen de Rozel et lui expose une vision de la création, de l’âme et du châtiment.

Isis

Déesse évoquée comme figure austère de la création et parmi les divinités combattues par saint Paul.

Saturne

Astre interrogé par le narrateur dans « Horror ».

Mercure

Astre nommé parmi les pierres de la fosse de l’Éternité.

Isaïe

Also known as Isaïes

Prophète cité parmi les poètes inspirés.

David

Roi et poète biblique qui chante et voit Dieu.

Hésiode

Poète qui médite et marche dans les forêts.

Manès

Penseur qui parle au gouffre dans l’évocation des mages.

Archimède

Savant qui rouvrirait le puits de l’abîme par sa spirale.

Euclide

Géomètre gardien des lois.

Kopernic

Astronome qui contemple les roues célestes.

Thalès

Also known as Les Thalès

Philosophe cité parmi les grands éclaireurs.

Aristophane

Poète comique qui rit des sages.

Jérôme

Vieillard du désert cité parmi les inspirés.

Élie

Prophète animé par un esprit pâle.

Saint Paul

Apôtre combattant qui réprouve les cultes païens.

Cythérée

Nom de Vénus cité parmi les divinités combattues par saint Paul.

Astarté

Déesse citée parmi les divinités combattues par saint Paul.

Orphée

Poète mythique courbé sur le monde et compagnon de Jason.

Baruch

Figure biblique qui console le juste dans la peine.

Pindare

Also known as Pindares

Poète dont l’âme s’élève à la hauteur des montagnes.

Daniel

Prophète qui chante dans la fosse aux lions.

Perse

Poète satirique associé à Tacite et Archiloque.

Archiloque

Poète satirique associé à Tacite et Perse.

Jérémie

Prophète cité parmi les voix de la satire.

Démocrite

Philosophe cité dans une opposition à Térence.

Térence

Auteur comique cité auprès de Démocrite.

Cervante

Écrivain évoqué aux fers.

Arioste

Poète chantant Médor.

Médor

Nom chanté par Arioste.

Catulle

Poète latin cité parmi les prêtres de la joie et de l’amour.

Anacréon

Poète cité près d’Épicure.

Épicure

Philosophe cité près d’Anacréon.

Bion

Poète pastoral pénétré de lumière.

Moschus

Poète pastoral associé à l’Etna.

Gluck

Compositeur évoqué parmi les créateurs inspirés.

Beethoven

Compositeur évoqué parmi les créateurs inspirés.

Mozart

Compositeur qui sourit dans l’évocation des mages.

Pergolèse

Compositeur associé au Stabat.

Piranèse

Artiste dont le cerveau est décrit comme une Babel immense.

Bramante

Architecte qui signe la basilique vaticane.

Phidias

Sculpteur associé au Parthénon.

Lysippe

Sculpteur qui fait une strophe de marbre.

Rembrandt

Peintre à l’ardente paupière.

Primatice

Artiste évoqué comme créateur en pierre.

Tyrtées

Also known as les Tyrtées

Poètes cités parmi les prêtres de la nature.

Solons

Also known as les Solons

Législateurs cités parmi les prêtres de la nature.

Raphaël

Also known as Raphaëls

Artiste cité parmi les prêtres de la nature.

Herschell

Astronome qui poursuit l’être central à travers son télescope.

Volta

Savant appelé à dompter les fluides.

Franklin

Savant appelé à affronter le tonnerre.

Fulton

Inventeur appelé devant le flot.

Beccaria

Réformateur appelé face au gibet et à la peine de mort.

Gama

Navigateur qui s’écrie : « La terre ! ».

Camoëns

Poète qui s’écrie : « Les cieux ! ».

Maistre

Also known as de Maistre

Auteur qui affirme que l’homme descend, en opposition à Rousseau.

Dalila

Figure biblique dont l’âme fausse est emportée par un aspic après sa mort.

Phryné

Femme dont l’âme devient un crapaud dans la vision du châtiment.

Clytemnestre

Figure dont l’âme est associée à un scorpion.

Zoïle

Critique auquel l’aquilon dit de se taire et de souffrir.

Ganelon

Traître auquel l’aquilon dit de souffrir.

Brunehaut

Figure dont le cheval est associé au pavé de Frédégonde.

Frédégonde

Figure associée au cheval Brunehaut dans la vision.

Duc d’Albe

Figure dont la pince est faite dans la vision du châtiment.

Philippe Deux

Roi associé au duc d’Albe dans la vision du châtiment.

Farinace

Figure dont le croc est celui des boucheries noires.

Jeffryes

Figure dont les yeux sont ceux d’une orfraie dans la vision.

Macbeth

Personnage nommé parmi les brigands dont la mort les livre au châtiment.

Ezzelin

Figure tyrannique nommée parmi les brigands.

Richard Trois

Roi nommé parmi les brigands.

Carrier

Figure révolutionnaire nommée parmi les brigands.

Isabeau

Also known as l’horrible Isabeau

Femme dont le destin posthume est évoqué dans la vision.

Claude

Figure dont l’âme devient une algue entraînée par l’eau.

Xercès

Conquérant dont l’âme devient excrément dans la vision.

Hérode

Figure dont l’âme devient l’osier des berceaux.

Erostrate

Figure dont la fumée se mêle à celle de Néron.

Octave

Nom que prononce une âme devenue caillou.

Attila

Nom que prononce une âme devenue chardon.

Aspasie

Figure associée à Socrate dans l’image de la déchéance humaine.

Séjan

Figure dont le criminel devient serpent dans le châtiment.

Verrès

Ancien oppresseur qui devient loup dans les forêts.

Domitien

Empereur qui persécute avec joie ; le tigre poursuit son œuvre avec horreur.

Timour

Figure comparée à un chacal dans la vision des supplices.

Atrée

Figure associée à l’hyène dans la vision du châtiment.

Pilate

Figure associée au roseau dans la vision du châtiment.

Alaric

Figure associée à un volcan dans la vision du châtiment.

Henri Huit

Roi pour lequel Thomas Morus pria en vain.

Selim

Figure comparée à un sanglier dans la vision.

Bélial

Être associé au mal que Jésus accueille et conduit vers Dieu dans la vision finale.

Lazare

Personnage que Jésus rappelle à la vie ; le narrateur le cite en parlant de son désir de revoir sa fille morte.