A character guide
الأرواح المتمردة
A familiar name, but a fuzzy memory? Get reacquainted with the cast and pick up the thread, with descriptions drawn from the book itself.
This guide covers the whole book and includes spoilers. Descriptions are generated by AI and may contain mistakes.
The cast
Names as they appear in this editionالراهب الشاب
يُعرف أيضًا باسم خليل · الأخ مبارك
شاب في الثانية والعشرين، يتيم نشأ في دير قزحيا باسم خليل، ثم دعاه الرهبان الأخ مبارك. طُرد من الدير بعدما انتقد استغلال الرهبان للفقراء، فآوته راحيل وابنتها مريم، ثم قبض عليه خدام الشيخ عباس. في هذا المقطع يخاطب الفلاحين داعيًا إياهم إلى التحرر من الظلم، ويكشف كلام راحيل أن الشيخ عباس قتل زوجها سمعان؛ وبعد انعتاق أهل القرية يعيش بينهم ويحب مريم.
راحيل
أرملة سمعان الرامي وأم مريم، أنقذت خليل من الثلج وآوته. في هذا المقطع تواجه الشيخ عباس، وتتهمه بقتل زوجها قبل خمسة أعوام بعدما فضح تهديده لسمعان ومقاومته له.
مريم
ابنة راحيل، صبية هادئة لم تتجاوز الثامنة عشرة. شاركت أمها إنقاذ خليل ورعايته وأحبته؛ وفي نهاية الحكاية يتضح حبها المتبادل له.
يسوع الناصري
يُعرف أيضًا باسم الناصري
شخصية دينية يستشهد خليل بتعاليمها في دعوته إلى الرحمة والعدل والحرية، ويقول إنها دعت الفقراء إخوة لها.
رهبان دير قزحيا
الرهبان الذين ربّوا خليل في الدير وأساؤوا معاملته ثم طردوه بعد انتقاده استغلالهم للفقراء. يذكر خليل أنهم استولوا على أراضي أجداد الفلاحين ويبيعون الصلوات ويعيشون من خيراتهم.
الشيخ عباس
مالك القرية وحقولها الذي استعبد الفلاحين بالديون واستولى على غلتهم. بعدما قاومه سمعان الرامي قبل خمسة أعوام، قتله الشيخ بحسب اتهام راحيل، وكشف تهديده لها سر الجريمة أمام أهل القرية؛ ثم مات بعد زوال سلطته، وقيل إنه مات منتحرًا أو مختل العقل، فيما روت نساء القرية أن شبح سمعان كان يطارده.
الخوري إلياس
كاهن القرية الذي حرّض الشيخ عباس على خليل وشاركه محاكمته. في هذا المقطع يحاول إسكات خليل وراحيل واعتقالهما، لكن الخدام لا يطيعونه، ثم يغادر القرية بعدما تزعزعت سلطته.
الأمير أمين الشهابي
يُعرف أيضًا باسم أمين الشهابي
أمير الجبل الذي أقام الشيخ عباس سيدًا على القرية؛ يذكره أهلها بوصفه حاكمًا يمكنهم أن يشتكوا إليه، لكن خليل يحذرهم من انتظار الإنصاف منه. توضح الحاشية أنه ابن الأمير بشير الكبير وحكم الجبل بعد وفاة أبيه.
الفلاحون
يُعرف أيضًا باسم سكان القرية
أهل القرية الذين عانوا استغلال الشيخ عباس، ثم شهدوا محاكمة خليل وسمعوا دعوته إلى الحرية. ينقلبون على أوامر الشيخ والخوري، ويتركون الشيخ لمحاسبة ضميره؛ وبعد موته يفلح كل منهم أرضه ويحتفظ بغلتها.
سمعان الرامي
زوج راحيل الراحل وأبو مريم؛ عُثر عليه قتيلًا في الحقل قبل خمسة أعوام ولم يُعرف قاتله. تكشف راحيل أن الشيخ عباس قتله بعدما تمرد عليه، وتقول نساء القرية إن شبحه كان يظهر للشيخ.
خدام الشيخ عباس
يُعرف أيضًا باسم خدام الشيخ
رجال أرسلهم الشيخ للقبض على خليل. في هذا المقطع يرفضون أوامر الخوري إلياس، ويخلع أكبرهم سنًا عباءته وكوفيته معلنًا أنه لم يكن عبدًا للشيخ، ثم يفعل الخدام مثله وينضمون إلى أهل القرية.
زوجة الشيخ عباس
امرأة مسكينة عانت قسوة زوجها الشيخ عباس، وكانت الوحيدة التي تأتي لمساعدته حين عجز عن استدعاء خدامه ورجاله.
والد الشيخ عباس
والد الشيخ عباس، استولى على أراضي الفلاحين من آبائهم بالقوة، بحسب خطاب خليل.
جد الشيخ عباس
جد الشيخ عباس، الذي يذكر خليل أن الرهبان استولوا في عهده على مزارع أجداد الفلاحين وكرومهم.
رجل قوي من أهل القرية
رجل قوي البنية يعترض الشيخ عباس حين يهجم بسيفه على خليل، ويذكّره بأن من يأخذ بالسيف يهلك به.
رجل من أهل القرية معترض على اضطهاد خليل
رجل من الجمع يقول إن كلام خليل لا يستوجب الحكم، ويسأل الشيخ عباس عن سبب اضطهاده.
امرأة من أهل القرية مدافعة عن خليل
امرأة من الجمع تؤكد أن خليل لم يجدف على اسم الله ولم يقذف بالدين، وتعترض على وصفه بالكافر.
أكبر خدام الشيخ عباس سنًا
أكبر خدام الشيخ عباس سنًا، يعلن أن الخدام خدموا الشيخ لقاء الخبز والمأوى لكنهم لم يكونوا عبيدًا له، ثم يخلع عباءته وكوفيته وينضم إلى الجمع.
رجل من الجمع يخاطب الشيخ عباس
رجل من أهل القرية يحل وثاق خليل، ثم يخبر الشيخ عباس أن خليل أنار قلوبهم وأن راحيل كشفت جريمته، ويعلن أنهم سيتركونه لمحاسبة السماء.
المليك
يُعرف أيضًا باسم حاكم الجبل
ملك أقامه الأمير حاكمًا على الجبل، بحسب ما يذكره خليل في خطابه. لا يظهر مباشرة في المقطع.
الأسقف
رئيس كنسي يقترح بعض أهل القرية أن يشتكوا إليه الخوري إلياس، الذي يتهمونه بمشاركة الشيخ عباس في مظالمه. لا يظهر مباشرة في المقطع.
يهوذا
شخصية دينية يذكرها خليل مثالًا لمن باع سيده بالفضة ثم ندم وشنق نفسه، ويقارن به رجال الدين الذين يبيعون تعاليمهم.
فرعون
حاكم مستبد يذكره خليل ضمن سلسلة من القوى التي استعبدت الشعوب عبر التاريخ.
نبوختنصر
حاكم يذكره خليل رمزًا للسبي والاستعباد التاريخي.
الإسكندر
حاكم يذكره خليل ضمن سلسلة الغزاة الذين أخضعوا الشعوب.
هيرودس
حاكم يذكره خليل ضمن سلسلة الحكام الذين قهروا الشعوب.
نيرون
حاكم يذكره خليل ضمن سلسلة الحكام الذين استعبدوا الناس.
موسى
نبي يخاطبه خليل في مناجاته للحرية بوصفها رفيقته.
محمد
شخصية دينية يخاطبها خليل في مناجاته للحرية بوصفها حبيبتها.
رئيس دير قزحيا
رئيس الدير الذي أمر بجلد خليل وسجنه شهرًا بعد انتقاده الرهبان، ثم أمر بطرده في العاصفة، وحذّرهم من إيوائه إن عاد.
يوحنا المعمدان
شخصية دينية يقرأ خليل من الإنجيل أقوالًا منسوبة إليها تحث الناس على التوبة ومشاركة المحتاجين في الطعام واللباس.
مكاري الدير
رجل يعمل مكاريًا للدير؛ نقل إلى الخوري إلياس أخبارًا عن خليل، ومنها أنه كان يحث الرهبان على إعادة حقول الدير وكرومه وأمواله إلى الفقراء.
العروس
طعنت حبيبها سليم ليلة زفافها، ثم طعنت نفسها لتبقى إلى جواره. قبل موتها واجهت المدعوين واتهمت نجيبة بخداعها، وانتقدت العريس والتقاليد التي فرضت زواجها.
سليم
حبيب العروس منذ الطفولة، قتلته العروس ليلة زفافها بعد أن رفض الهرب معها وقال إنه يحب نجيبة. مات بين ذراعيها.
نجيبة
امرأة يحبها سليم؛ اتهمتها العروس بأنها أوهمتها بأن سليم نسيها وأحبها، وأنها فعلت ذلك لتقبل الزواج من قريب نجيبة.
العريس
الرجل الذي اختير للعروس زوجًا، وتتهمه قبل موتها بأنه استخدم الحيلة والمال والخبث ليتزوجها. تخاطبه بوصفه رمزًا للرجولة الكاذبة والبلاد المستسلمة.
سوسان
صديقة العروس التي أرسلتها رسولًا إلى سليم. بقيت تحرس جثتي العروس وسليم، وتوعدت بحفر قبر لهما رغم تهديد الكاهن.
الكاهن
كاهن ضفر بتعاليمه عرس العروس، ثم أدانها هي وسليم بعد موتهما ومنع الناس من دفنهما وهدد بحرمان من يبقى عندهما من دخول الهيكل والصلاة.
والدا خليل
أبو خليل وأمه؛ ماتا قبل أن يبلغ السابعة، فصار يتيمًا وأخذه كاهن قريته إلى دير قزحيا.
كاهن قرية خليل
كاهن من القرية التي وُلد فيها خليل؛ أخذه إلى دير قزحيا بعد وفاة والديه.
الراوي
راوٍ يشارك في الأحداث، يشهد محاكمة ثلاثة أشخاص وإعدامهم، ثم يسمع قصص ذويهم ويستنكر شرائع البشر. ويشهد لاحقًا لقاء العروس بحبيبها سليم.
الأمير
حاكم يجلس للقضاء ويأمر بإعدام شاب قتل قائدًا من قواده، ورجم امرأة، وشنق لص. يتساءل الراوي عن عدالته وعن حقه في معاقبة الآخرين.
أحد أعوان الأمير
رجل من أعوان الأمير يشرح له جريمة الشاب الذي قتل قائدًا من قواد الأمير.
قائد الأمير
قائد أرسله الأمير إلى القرى لجمع الضرائب والجزية. حاول اقتياد فتاة قهرًا إلى قصر الأمير، فقتله خطيبها دفاعًا عنها.
الشاب المدافع عن خطيبته
شاب قتل قائد الأمير دفاعًا عن خطيبته التي حاول القائد اختطافها. أُعدم بقطع رأسه، ودفنت خطيبته جسده ووضعت سيفه على قبره.
خطيبة الشاب المدافع عن خطيبته
فتاة فقيرة حاول قائد الأمير اقتيادها قهرًا إلى القصر، فأنقذها خطيبها بقتل القائد. بعد إعدامه دفنت جسده.
والد خطيبة الشاب المدافع عن خطيبته
رجل فقير فرض قائد الأمير ضريبة باهظة على حقله، ثم حاول أخذ ابنته بدلًا من المال.
المرأة المحكوم عليها بالرجم
امرأة زُوّجت قسرًا من رجل تكرهه، وكانت تحب منذ الصغر شابًا عاد إليها في غياب زوجها. قبض عليها زوجها وأسلمها للشرطة، فأمر الأمير برجمها؛ ودفنها حبيبها بعد موتها.
زوج المرأة المحكوم عليها بالرجم
رجل زُوّج المرأة قسرًا، وضبطها مع حبيبها ثم أسلمها للشرطة. لم يعاقبه أحد على معاملته لها، بحسب حديث حبيبها.
حبيب المرأة المحكوم عليها بالرجم
شاب أحب المرأة منذ طفولته، ودفنها بعد أن رُجمت. يروي للراوي أنه لم يمسها بسوء، وأنه عوقب اجتماعيًا أقل منها بسبب التقاليد.
اللص المحكوم عليه بالشنق
رجل مسن ضعيف اتُّهم بسرقة آنية الدير المقدسة وشُنق. تكشف زوجته أنه كان عاملًا في حقول الدير، وأنه حاول أخذ دقيق ليطعم أطفاله الجياع.
زوجة اللص المحكوم عليه بالشنق
امرأة فقيرة دفنت زوجها بعد شنقه ووضعت صليبًا على قبره. تروي أنه عمل في حقول الدير، وأنه أخذ دقيقًا لأطفاله بعد أن طرده الرهبان وعجز عن العثور على عمل.
أطفال اللص وزوجته
خمسة أطفال، أكبرهم في الثامنة وأصغرهم رضيع، كانوا يتضورون جوعًا حين أخذ والدهم الدقيق من مخزن الدير.
والد العروس
والد العروس، وتقول إنها تركته بعدما قبلت الزواج الذي رتبه لها.
والدة العروس
والدة العروس، وتذكرها ابنتها ضمن من تركتهم ليلة زفافها.
قريب نجيبة
رجل اختير عريسًا للعروس، وتقول إنها قبلت به بعد أن أخبرتها نجيبة أن سليم نسيها وأحب نجيبة.
رشيد بك نعمان
يُعرف أيضًا باسم رشيد نعمان
رجل لبناني الأصل، بيروتي المولد، من أسرة غنية قديمة. تزوج وردة وهي في الثامنة عشرة وكان قريبًا من الأربعين، ثم هجرته لتعيش مع حبيبها؛ فظل مكلومًا بفراقها.
وردة الهاني
يُعرف أيضًا باسم السيدة وردة
زوجة رشيد بك السابقة، تركت منزلَه لتعيش مع شاب تحبه. تروي أنها لم تحبه قط، وأنها اختارت التحرر من زواج فرضته العادات لتعيش وفق ما تسميه ناموس الحب.
حبيب وردة
شاب نحيل جميل الوجه، يعيش في بيت متواضع بين كتبه. أحبتْه وردة وتركت رشيد لتعيش معه، ويرى الراوي في اتحادهما تفاهمًا وطهرًا.
الرجل الغني الوارث
رجل ثري ورث ماله عن أبيه البخيل، وتصفه وردة بأنه اكتسب أخلاقه من أزقة الفساد. تزوج امرأة لم يعرف عنها إلا نسب أبيها ومكانته، ثم ملّها وعاد إلى مسامرة بنات الهوى.
أبو الزوجة ذات النسب الرفيع
والد زوجة الرجل الغني الوارث؛ تذكره وردة بوصفه صاحب شرف موروث ومكانة بين نبلاء البلاد.
زوجة الرجل الغني الوارث
امرأة تزوجها الرجل الغني الوارث، ثم هجرها بعد شهر العسل. تسكب عواطفها على فتى جميل الحديث، وتنفق عليه من مال زوجها الذي يتغاضى عن علاقتها.
عشيق زوجة الرجل الغني الوارث
فتى جميل الوجه حلو الحديث، تعشقُه زوجة الرجل الغني الوارث وتسلمه عواطفها ومالًا من ثروة زوجها.
الرجل المنحدر من أسرة حاكمة
رجل ينتمي إلى أسرة شريفة حكمت البلاد طويلًا، تزوج فتاة قبيحة غنية ثم استولى على ثروتها واتخذ خليلة حسناء.
زوجة الرجل المنحدر من أسرة حاكمة
فتاة قبيحة الصورة لكنها شديدة الثراء، تزوجها الرجل المنحدر من أسرة حاكمة واستولى على ثروتها ثم أهملها. تقضي وقتها في التزين أملاً في نيل نظرة من زائريها.
خليلة الرجل المنحدر من أسرة حاكمة
امرأة حسناء اتخذها الرجل خليلة بعد أن استولى على ثروة زوجته.
المرأة الجميلة الأرملة
امرأة جميلة خبيثة النفس، ورثت أموال زوجها الأول وأملاكه بعد موته، ثم تزوجت رجلًا ضعيف الجسم والإرادة لتتستر باسمه عن الناس.
زوج المرأة الجميلة الأرملة
رجل ضعيف الجسم والإرادة اختارته المرأة الجميلة الأرملة زوجًا، لتتخذ من اسمه ستارًا عن ألسنة الناس.
الرجل المادي كثير المشاغل
رجل مادي الأميال، منشغل بالمطامع وجمع المال. تزوج امرأة محبة سقيمة لا تنجب له وريثًا، ويأسف على زواجه منها.
زوجة الرجل المادي كثير المشاغل
امرأة جميلة الجسد والروح، تزوجها والدها قبل بلوغها الثامنة عشرة. تقيدها زيجة بلا حب، وتتوق إلى التحرر من زوجها الذي لا تنجب له ابنًا.
والد زوجة الرجل المادي كثير المشاغل
والد زوجة الرجل المادي؛ زوّجها قبل بلوغها الثامنة عشرة، بحسب رواية وردة.
الشاعر الخيالي
شاعر سامي الأفكار وروحي المذهب، يسكن بيتًا بين البساتين. تسخر زوجته من شعره وأعماله، وهو يحب امرأة متزوجة أخرى.
زوجة الشاعر الخيالي
امرأة غليظة العقل خشنة الطباع، تسخر من أشعار زوجها وأعماله لأنها لا تفهمها.
حبيبة الشاعر الخيالي
امرأة متزوجة ذكية ورقيقة، يحبها الشاعر الخيالي؛ وتوحي إليه أقوالًا خالدة بابتساماتها ونظراتها.