A character guide
المعذبون في الأرض
A familiar name, but a fuzzy memory? Get reacquainted with the cast and pick up the thread, with descriptions drawn from the book itself.
This guide covers the whole book and includes spoilers. Descriptions are generated by AI and may contain mistakes.
The cast
Names as they appear in this editionطه حسين
راوي الكتاب بضمير المتكلم؛ ينتقد انشغال الموسرين بلذاتهم أثناء وباء الكوليرا، ثم يستعيد حكايات عثمان وطلحة بن عبد الله عن السخاء. في هذا الفصل يروي شعوره بالحزن والخزي حين علم بالوباء على متن سفينة إلى مصر، ويذكر أنه عرف الكوليرا في طفولته.
عثمان بن عفان
يُعرف أيضًا باسم عثمان
صحابي ثري؛ يروي النص أنه حين أجدب أهل المدينة واشتد الغلاء، رفض بيع قافلة قادمة من الشام للتجار بأربعة أمثال ثمنها، ثم جعلها صدقة للمسلمين ابتغاء ثواب الله.
طلحة بن عبد الله
يُعرف أيضًا باسم طلحة
صحابي كريم؛ قسّم مالًا بلغ أربعمائة ألف درهم بين أقاربه وأصدقائه والمحتاجين من المسلمين، وأنفق ثمن أرض باعها، وقد قُتل يوم الجمل. ورثته اقتسموا بعد موته ثلاثين مليون درهم.
زوجة طلحة بن عبد الله
يُعرف أيضًا باسم امرأته
زوجة طلحة؛ رأت عليه الحزن حين شغل باله مال كثير وصل إليه، فلما سألته عن السبب نصحته بأن يقسمه.
إسماعيل
يذكره الراوي بوصفه من أراد أن يرى مصر جزءًا من أوروبا.
الرجل الموظف ذي الأسرة الكبيرة
يُعرف أيضًا باسم موظف من موظفي الدولة
موظف حكومي فقير، له زوجة وخمسة أبناء، ويعول أبناء أخته الستة وعمته. يصف الراوي معاناته مثالًا على ما يدفع موظفي الدولة إلى طلب الصدقة والإحسان.
زوجة الموظف
يُعرف أيضًا باسم زوجته
زوجة الموظف الحكومي الفقير وأم أبنائه الخمسة؛ تعيش معه ومع من يعولهم على مرتبه الضئيل.
أبناء الموظف
يُعرف أيضًا باسم خمسة من الولد
أبناء الموظف الحكومي الفقير الخمسة، يعيشون مع أبيهم ومن يعولهم في ضيق شديد.
أبناء أخت الموظف
يُعرف أيضًا باسم بنو أخته
أبناء أخت الموظف الحكومي الفقير الستة، يعولهم خالهم مع أسرته.
عمة الموظف
يُعرف أيضًا باسم عمة له
عمة الموظف الحكومي الفقير؛ تقطعت بها أسباب الرزق ويعولها.
القراء
يُعرف أيضًا باسم القارئ
الجمهور الذي يخاطبه طه حسين، ويدعوه إلى إدراك أخطار الفقر والتضامن الاجتماعي.
عمر بن الخطاب
يُعرف أيضًا باسم عمر · أمير المؤمنين
خليفة المسلمين في عام الرمادة، واجه المجاعة بأن تقاسم مع الناس شظف العيش، وأقام موائد عامة وأرسل المؤن إلى المحتاجين. دعا إلى إعانة الفقراء من بيت المال، وإلزام القادرين بإطعام العاجزين عند نفاد المال.
أهل البادية
يُعرف أيضًا باسم المسلمون من أهل بلاد العرب · أهل الحجاز ونجد وتهامة
سكان البادية الذين أصابهم الجدب والمجاعة في عام الرمادة، فهرعوا إلى عمر أو عجزوا عن الانتقال، فأرسل إليهم المؤن والطعام والكساء.
عمرو بن العاص
يُعرف أيضًا باسم عامل عمر على مصر · عامل مصر
والي مصر في عهد عمر بن الخطاب. استجاب لكتاب عمر الذي طالبه بإغاثة أهل المدينة، وأرسل المؤن برًا وبحرًا.
عمال عمر في الأقاليم
يُعرف أيضًا باسم عماله الآخرين في الشام والعراق
ولاة عمر في الأقاليم، ومنهم عمال الشام والعراق؛ أرسلوا المؤن إلى المدينة استجابة لأمره بإغاثة المحتاجين.
رسل عمر
يُعرف أيضًا باسم رسله
رسل أرسلهم عمر إلى حدود بلاد العرب ليتلقوا المؤن ويوزعوها على أهل البادية، مع التأكد من وصول الطعام إلى الجائعين.
المسلمون في عام الرمادة
يُعرف أيضًا باسم المسلمون
المسلمون الذين ابتلوا بالجوع والظمأ والعري في عام الرمادة؛ يذكرهم الراوي مثالًا على ضرورة التضامن وقت الشدة.
المصريون
يُعرف أيضًا باسم المصريون في هذا العام
أهل مصر الذين يقول الراوي إن الوباء والموت والمرض أصابهم، ويدعو الدولة والموسرين إلى إعانتهم على آثاره.
الموسرون
يُعرف أيضًا باسم الأغنياء · القادرون
أصحاب المال الذين يدعوهم الراوي إلى إعانة الفقراء والمصابين بالوباء، ويرى أن على الدولة إلزامهم بذلك عند اشتداد المحنة.
عبد الرحمن بن عوف
يُعرف أيضًا باسم ابن عوف · عبد الرحمن
من السابقين الأولين إلى الإسلام، وكان ثريًا في الجاهلية ثم هاجر إلى الحبشة والمدينة وازداد غنى. اشتهر بالسخاء والإنفاق والصدقة، وجعل الراوي من ثقل ثروته عليه وما بذله منها مثالًا على مسؤولية الأغنياء.
سعد بن الربيع الخزرجي
يُعرف أيضًا باسم سعد بن الربيع
أنصاري آخى النبي بينه وبين عبد الرحمن بن عوف بعد الهجرة؛ عرض عليه نصف ماله وأن يطلّق له إحدى زوجتيه، لكن عبد الرحمن شكره وطلب أن يُدلّ على السوق.
النبي محمد
يُعرف أيضًا باسم النبي · رسول الله
نبي الإسلام؛ آخى بين عبد الرحمن بن عوف وسعد بن الربيع، وحث عبد الرحمن على الإنفاق وإعانة الضيف والمسكين والسائل وعياله. حذره من ثقل الغنى، وروت عائشة عنه حديثًا عن مروره على الصراط.
زوجتا سعد بن الربيع
يُعرف أيضًا باسم زوجتان
زوجتا سعد بن الربيع؛ عرض أن يطلّق إحداهما لتتزوجها عبد الرحمن بن عوف، لكن عبد الرحمن لم يقبل العرض.
عائشة أم المؤمنين
يُعرف أيضًا باسم عائشة
زوجة النبي؛ روت حديثًا سمعته منه عن مشقة عبور عبد الرحمن بن عوف الصراط بسبب ثرائه. بلغ الحديث عبد الرحمن فتصدق بقافلة تجارية كاملة.
جبريل
يُعرف أيضًا باسم جبريل عليه السلام
المَلَك الذي نقل إلى النبي أمرًا بأن يطلب من عبد الرحمن بن عوف إكرام الضيف وإطعام المسكين وإعطاء السائل والبدء بمن يعول.
أهل عبد الرحمن بن عوف
يُعرف أيضًا باسم أهله وعياله
أهل عبد الرحمن بن عوف الذين أوصاه النبي أن يبدأ بإعالتهم وإطعامهم عند إنفاق ماله.
الشاعر القديم
شاعر لا يذكره النص بالاسم؛ يستشهد الراوي بقوله عن عذوبة الساعات التي يقضيها المرء في الأحلام، حتى إن لم تصدق.
الكرماء
يُعرف أيضًا باسم الأجواد الأسخياء
أناس مجهولون بأسمائهم يذكرهم الراوي لما يبذلونه من أموالهم لنفع أنفسهم وأسرهم وأقاربهم وعدد كبير من الناس.
المعلم يونان
يُعرف أيضًا باسم يونان
كاتب متواضع في إحدى دوائر الترك، وزوج مرجانة وأبو عبد السيد. علّم ابنه مهنته، ثم تقاعد حين ضعف، وتوفي بعد أن رأى ابنه نصيف يعود موظفًا ناجحًا ويعيل الأسرة.
مرجانة
زوجة المعلم يونان وأم عبد السيد. تبيع الجبن والزبدة لتعين أسرتها، وتتعاون مع جارتها حنينة؛ ثم حزنت حين رفض نصيف زواج صفاء من عبد السيد، وقُتل عبد السيد تحت القطار.
عبد السيد
ابن المعلم يونان ومرجانة، كاتب خامل في دائرة حكومية. أحب صفاء، لكن أخاها نصيف رفض زواجهما وزوّجها من زميل له؛ ثم مات عبد السيد تحت القطار ليلة زفافها.
حنينة
زوجة المقدس ميخائيل تادرس وأم نصيف وصفاء. تعاونت مع جارتها مرجانة، ثم أذعنت لضغط نصيف فزوّجت صفاء من زميله رغم حب صفاء لعبد السيد؛ وناحت بعد موت عبد السيد.
صفاء
ابنة حنينة والمقدس ميخائيل تادرس وأخت نصيف. أحبت جارها عبد السيد، لكنها أذعنت لقرار أخيها وتزوجت زميله؛ ومات عبد السيد ليلة زفافها، فانفصمت عقدة زواجها بموته.
نصيف
ابن حنينة والمقدس ميخائيل تادرس وأخو صفاء. صار موظفًا مثبتًا في مكتب البرق، وعاد إلى مدينته بعد وفاة أبيه ليرعى أسرته. رفض زواج صفاء من عبد السيد وأصر على تزويجها من زميله الموظف طمعًا في الثراء ورفع مكانة الأسرة.
المقدس ميخائيل تادرس
يُعرف أيضًا باسم ميخائيل
تاجر متواضع في الريف، زوج حنينة وأبو نصيف وصفاء. توفي بعد أن رأى ابنه نصيف يعود موظفًا ناجحًا، ثم تولى نصيف رعاية الأسرة.
زميل نصيف الخاطب
يُعرف أيضًا باسم زميله فلانًا
موظف كريم من أسرة كريمة، فقد أبويه ويتقاضى مرتبًا مثل مرتب نصيف. خطب صفاء، وتزوجها ليلة موت عبد السيد.
القسس
رجال الدين الذين أقاموا مراسم زواج صفاء وزميل نصيف، ورتلوا وعقدوا الزواج.
محمود
يُعرف أيضًا باسم العفريت
ابن المأمور الجديد، رفيق الصبي في الكتّاب. انتقل إلى المدرسة المدنية، ثم التقى أمين بعد سنوات في الجامعة واستأنفا صداقتهما؛ وقد تخرّج في مدرسة فرنسية والتحق بالجامعة.
الصبي
يُعرف أيضًا باسم أمين
راوي حكاية صباه، رفيق محمود ومعلمه في القرآن. كبر والتحق بالجامعة، ثم استعاد صداقته بمحمود؛ وكان محمود يقرأ عليه الأدب الفرنسي.
ربة الدار
يُعرف أيضًا باسم زوجة المأمور الجديد
زوجة المأمور الجديد وأم أبنائه. امرأة تقدمت بها السن، لطيفة الحديث، وكانت تزور حجرة لعب الصبيين وتؤنسهما؛ ثم عاشت حزنًا وغيرة بعد عودة زوجها بصحبة زوجة شابة.
تفيدة
يُعرف أيضًا باسم كبرى ابنتي المأمور الجديد
ابنة المأمور الجديد الكبرى وأخت محمود وعثمان. خُطبت وسافرت مع أهل خطيبها إلى القاهرة؛ ثم عادت لدفن أمها وواجهت المعزين، متهمة أباها بإهمال زوجته وإظهار سعادته بزوجته الجديدة.
إقبال
يُعرف أيضًا باسم الصغرى من ابنتي المأمور الجديد
ابنة المأمور الجديد الصغرى وأخت تفيدة ومحمود وعثمان؛ نشيطة محبة للعب، وكانت تشارك الصبيين لعبهما.
المأمور الجديد
يُعرف أيضًا باسم الضابط التركي القديم
والد محمود وعثمان وتفيدة وإقبال وزوج ربة الدار. سافر إلى القاهرة وعاد بزوجة تركية شابة، ثم أظهر سعادته بها على نحو آذى زوجته وأبناءه؛ وغادر المدينة بعد وفاة زوجته.
زوجة الضابط الشابة
يُعرف أيضًا باسم السيدة التركية الشابة · زوجته الجديدة
امرأة تركية شابة عاد بها الضابط القديم من القاهرة. أصبحت زوجته، وأظهر معها سعادته أمام زوجته الأولى وأبنائه، ثم غادرت المدينة معه.
أم البنين
يُعرف أيضًا باسم ربة الدار · زوجة الضابط
زوجة الضابط القديم وأم أبنائه. حزنت واعتكفت في حجرتها بعد عودة زوجها بزوجة شابة، ثم مرضت وماتت؛ وواجهت ابنتها تفيدة المعزين بعد وفاتها.
المعلمة
امرأة تعلم الفتيات من الطبقة المتوسطة التطريز والتدبيج والتفصيل وصناعة الأزياء؛ تعلمت صفاء عندها.
رفيق الراوي في زيارة القبر
أحد رفيقي الراوي اللذين بحثا معه عن قبر محمود في قرافة المجاورين بعد وفاته. واسى الراوي وأنشده أبياتًا عن البكاء عند القبور.
أم تمام
أم لتمام وأبي العلاء وسعدى، واسمها «ست أبوها» أو «سيدة أبيها». عاشت مع أبنائها في فقر شديد وعزلة، ثم مات ابناها في الوباء؛ وبعده غرقت في القناة الإبراهيمية وهي تحاول الانتحار مع ابنتها.
أبناء أم تمام الثلاثة
يُعرف أيضًا باسم بنوها الثلاثة
أبناء أم تمام الثلاثة: تمام وأبو العلاء وسعدى. مات الابنان في الوباء، ونجت سعدى من محاولة أمها إغراقهما.
تمام
ابن أم تمام الأكبر، كاد يبلغ العشرين وكان يعمل في البناء لإعالة أسرته. مات في الوباء.
أبو العلاء
ابن أم تمام الأصغر من تمام، جاوز الخامسة عشرة وكان يحمل الطين والماء وأدوات البناء ليعين أسرته. مات في الوباء.
سعدى
يُعرف أيضًا باسم سعدى البلهاء
ابنة أم تمام، كانت في الثانية عشرة أو الثالثة عشرة حين حاولت أمها إغراقهما في القناة؛ نجت، لكن خرجت من الماء فاقدة للعقل. عاشت مشردة، ثم حملت جنينًا من رجل مجهول ولم يعرف الراوي مصيرها أو مصيره.
الموسرون في الدارين
يُعرف أيضًا باسم أهل الدارين
أصحاب الدارين الفخمتين المحيطتين ببيت أم تمام؛ لم تصل معونتهم إلى الأسرة، إذ كفوا عن محاولة الرفق بها بعد أن ردت أم تمام برهم تعففًا.
جيران أم تمام
يُعرف أيضًا باسم الجيران
أهل القرية الذين لم يعرفوا كثيرًا عن أم تمام وأسرتها بسبب عزلتهم، وكانوا يشفقون عليهم ويسخرون منهم أحيانًا. شاهد بعضهم سعدى لاحقًا وهي مشردة وحامل.
الفلاحون الذين أنقذوا سعدى
يُعرف أيضًا باسم نفر من الفلاحين
فلاحون رأوا أم تمام وابنتها تغرقان في القناة، فسارعوا إلى إنقاذهما؛ سبقهم الموت إلى أم تمام وأنقذوا سعدى.
أهل الخير
أهل دفنوا أم تمام بعد موتها وآووا سعدى مدةً في بيوتهم.
ابنتا المأمور الجديد
يُعرف أيضًا باسم أختا عثمان ومحمود
ابنتا المأمور الجديد، بلغتا طور الشباب ولهما حظ من الجمال بحسب ما زعمه العريف؛ قيل إن أمهما ستزور بيت الصبي معهما.
سيدنا
يُعرف أيضًا باسم السيد · الشيخ الضرير
معلم الكتّاب الضرير؛ استقبل المأمور الجديد وابنيه ووافق على تعليمهما مقابل أجر، ثم كلف الصبي الراوي بإقراء عثمان.
العريف
يُعرف أيضًا باسم العريف البصير
عريف الكتّاب، تحدث عن أسرة المأمور الجديد لوالده وعن أجر تعليم ابنيه.
أم أمين
يُعرف أيضًا باسم أم الصبي · سيدة الدار · ربة الدار
والدة أمين؛ أخبرته أن الأسرة الجديدة هي أسرة المأمور، وأن زوجته وابنتيه ستزرنهم.
مرافِقا المأمور الجديد
يُعرف أيضًا باسم الصبيان اللذان اكتنفاه
الصبيان اللذان رافقا المأمور إلى الكتّاب، وهما ابناه عثمان ومحمود.
الخادم
خادم في دار المأمور الجديد، كان يغسل أرض الدار المبلطة وينظفها.
رجل مجهول
يُعرف أيضًا باسم غول الطريق
رجل مجهول وضع جنينًا في أحشاء سعدى البلهاء؛ لم يعرف الراوي هويته أو مصير الجنين.
خديجة
يُعرف أيضًا باسم أم صالح · خديجة المعفرتة
أخت قاسم، وكانت فائقة الجمال في شبابها. هي ابنة محبوبة وشعبان، عاشت فقيرة وعملت خادمة، ثم أُكرهت على الزواج رغم رفضها؛ وانتحرت غرقًا في النهر بعد ليلة زفافها.
أم خديجة
يُعرف أيضًا باسم محبوبة
أم خديجة وزوجة شعبان؛ فقيرة تعمل في إعداد الخبز للبيوت. ضربت ابنتها ظنًا أنها سرقت طبقين، ثم عرفت أن خديجة كانت تخفي عنها الطعام الذي تُرسل به سيدتها؛ جزعت ليلة زفاف ابنتها.
فقيه القرية
فقيه القرية الذي يرد على تساؤلات الناس عن جمال خديجة بتلاوة آية من القرآن.
شعبان
يُعرف أيضًا باسم أبو خديجة
والد خديجة وزوج محبوبة؛ فقير يعمل بنّاءً لبيوت الطين، ويعتمد أهل بيته على عمله المتقطع.
زوجة صاحب الدار
يُعرف أيضًا باسم ربة الدار · سيدة خديجة
امرأة ميسورة أحبت خديجة وأحسنت إلى أسرتها، وكانت تعطيها ثيابًا وطعامًا. أنقذتها من ضرب أمها بعدما شرحت أن الطبقين كانا يحملان طعامًا للأسرة، ثم عرفت سر رفض خديجة للزواج وأقامت حفل زفافها في دارها.
صاحب الدار
يُعرف أيضًا باسم زوج ربة الدار · سيد خديجة
زوج المرأة التي كانت خديجة تعمل في دارها؛ رقّ لخديجة وأهلها بعد أن عرف قصتها، وأوصى زوجته بالإحسان إليهم.
الفتى الخاطب
يُعرف أيضًا باسم زوج خديجة
شاب قوي معافى من أسرة ذات أرض وماشية، تقدم للزواج من خديجة وألحّ في طلبها. تزوجها، وكان سعيدًا بالزواج.
المرأة الوقاح
امرأة حضرت ليلة زفاف خديجة وهزّت أمها محبوبة وزجرتها لتستفيق من اضطرابها.
نساء القرية
يُعرف أيضًا باسم النساء والعذارى · الزائرات
نساء القرية اللواتي ذهبن إلى النهر قبيل الشروق، ثم تساءلن عن حزن خديجة بعد زفافها. بحثن عنها حين افتُقدت.
الباحثون عن خديجة
أهل بحثوا عن خديجة بعد اختفائها؛ وجدوا جرتها وبعض حليها على شاطئ النهر، لكنهم لم يعثروا عليها في الماء.
سعيد
يُعرف أيضًا باسم ابن خديجة
ابن خديجة من زوجها الثاني وأخو صالح غير الشقيق؛ يلقى حتفه تحت القطار.
قاسم
صياد فقير عليل يعول زوجته أمونة وابنته سكينة. يرزق بسمكة كبيرة فيحملها إلى دار العمدة، ثم يعود فيجد أسرته في محنة بسبب ما فعلته سكينة؛ ويخرج ليلًا إلى النهر ولا يعود.
أمونة
يُعرف أيضًا باسم امرأته
زوجة قاسم وأم سكينة؛ تعمل أحيانًا لدى الجيران لتعين أسرتها. تضرب سكينة بعد أن تكتشف صلتها بزوج عمتها، ثم ينهار أملها حين لا يعود قاسم.
سكينة
يُعرف أيضًا باسم ابنته
ابنة قاسم وأمونة، فتاة في السابعة عشرة تعيش في فقر شديد. تقيم علاقة محرمة مع زوج عمتها، وتواجه أمها حين تسألها عنها؛ وتبقى مع أمها بعد غياب قاسم.
أخو قاسم الضرير
يُعرف أيضًا باسم أخوه الشيخ الضرير
أخ قاسم، وهو شيخ ضرير؛ علّمه آية يرددها في طريقه ليلًا كي تطمئن نفسه.
فتاة الدار
فتاة تعمل في دار العمدة؛ تنظف الفناء وتستقبل قاسمًا، وتقدم له الطعام والقهوة، ثم تضحك معه حين يفزع سيدنا من السمكة.
الغلام الذي حمل السمكة
غلام من شباب المدينة يساعد قاسمًا على حمل السمكة إلى دار العمدة.
العمدة
يُعرف أيضًا باسم صاحب الدار
رجل موسر يرفق بقاسم ويعطف عليه، ويوصيه بإحضار صيده الجيد إلى داره. يدفع لقاسم قروشًا لقاء السمكة.
زوج عمة سكينة
يُعرف أيضًا باسم الحاج محمود · عمها
رجل جاوز الشباب، وزوج أخت قاسم؛ أغرى سكينة الفقيرة بالهدايا والمعونة حتى وثقت به، ثم أقام معها علاقة محرمة.
أخت قاسم
امرأة فاتنة لعوب في شبابها، ثم ذبل جمالها مع تقدمها في السن. تزوجت الحاج محمود، وصارت سكينة تتردد على دارها.
الرجل البائع
بائع جوال يعرض اللبان والحلي الرخيصة؛ رآه الحاج محمود يبيع لنساء وفتيات المدينة، وكانت سكينة تتمنى شراء شيء من بضاعته.
جارات أمونة وسكينة
يُعرف أيضًا باسم الجارات · الجيران
أهل الحي الذين قد تتحدث إليهم أمونة وسكينة، ويرون قاسمًا عائدًا بطعام السوق ويتوقعون أن تطبخ الأسرة.
المؤذن
يُعرف أيضًا باسم المؤذِّن
مؤذن المسجد؛ يُسمع صوته عند الفجر بينما يمضي قاسم نحو النهر.
زوج خديجة الثاني
يُعرف أيضًا باسم زوجها الثاني
رجل تزوج خديجة بعد طلاقها من الحاج علي، وأنجب منها سعيدًا ثم طلّقها. مات بعد طلاقها، فتركت لها رعاية سعيد.
الحاج علي
يُعرف أيضًا باسم والد صالح · أبو صالح
والد صالح؛ يصفه الراوي بأنه طيب القلب وسليم النفس، طلّق خديجة بعد أن ولدت صالحًا وأبقى ابنه في كنفه. تزوج امرأة أخرى لتربي صالحًا، ثم عاقبه مع زوجته حين عاد مرتديًا الثوب الجديد. وهو والد خديجة أيضًا.
ديديرو
كاتب فرنسي يذكره طه حسين مثالًا على من كان يجيب قراءه حين يتخيل أسئلتهم عن قصصه.
صالح بن الحاج علي
يُعرف أيضًا باسم صالح
صبي فقير محروم، رفيق أمين؛ يعاقبه سيدنا بسبب ذهابه إلى الماء، ويُحرم من الثوب الجديد الذي أهدته إليه أم أمين حين تنتزعه امرأة أبيه لابنها محمود. أمه خديجة، وأخوه غير الشقيق سعيد؛ يلقى حتفه تحت القطار.
الشيخ
إمام يصلي معه الضيف في دار أمين؛ ينتظر انتهاء الصلاة والدعاء قبل العشاء.
ضيف الدار
يُعرف أيضًا باسم ضيفهم · الضيف
ضيف ذو مكانة في الإقليم، حضر إلى دار أمين مع مرافقيه وصلى مع الشيخ وتناول العشاء.
أخت أمين الصغيرة
يُعرف أيضًا باسم أخته الصغيرة
تشارك أمين أحيانًا اللعب بقطع الحديد في فناء الدار.
أخت أمين التي نادته
يُعرف أيضًا باسم أخته
أرسلها أهل الدار للبحث عن أمين، ثم دعته إلى العشاء.
أخت أمين التي خدمت الرفيقين
يُعرف أيضًا باسم إحدى أخواته
وضعت الطعام للصبيين وخدمتهما، وآثرت ألا تشارك الأسرة في العشاء.
كبرى بنات أمين
يُعرف أيضًا باسم كبرى بناتها
إحدى بنات أم أمين؛ طلبت منها أن تأخذ أمينًا إلى مضجعه.
والد أمين
يُعرف أيضًا باسم أبوك
والد أمين، وقد يسّر الله عليه في الرزق، بحسب ما تقوله أم أمين.
بنو أمين وبناته
يُعرف أيضًا باسم إخوته · إخوته من حوله
إخوة أمين وأخواته، حضروا في الدار وضحكوا من إلحاحه وأسئلته.
أتراب صالح وأمين
يُعرف أيضًا باسم الأتراب · الرفاق
صبية الكتّاب الذين يذهبون إلى النهر أو القناة ويقدمون الهدايا للعريف كي يتغاضى عن مخالفتهم. يعادون صالحًا وأمينًا بعد أن كشفا أمر الرشوة.
امرأة أبي صالح
يُعرف أيضًا باسم زوجة الحاج علي · ضرة خديجة
زوجة الحاج علي التي تولت تربية صالح بعد طلاق خديجة. أظهرت له العطف أولًا، ثم بغضته وضاقت به بعد أن أنجبت أبناءها، وانتزعت منه الثوب الجديد لابنها محمود.
ابنة امرأة أبي صالح
يُعرف أيضًا باسم بنتها
ابنة امرأة أبي صالح؛ يراها الراوي مع أخيها في ثوب بالٍ حين تعود أمها بصالح إلى الدار.