A character guide
سقوط الإمام
A familiar name, but a fuzzy memory? Get reacquainted with the cast and pick up the thread, with descriptions drawn from the book itself.
This guide covers the whole book and includes spoilers. Descriptions are generated by AI and may contain mistakes.
The cast
Names as they appear in this editionجواهر
يُعرف أيضًا باسم البت اللي اغتصبناها سوا · العشيقة
عشيقة الإمام، وتقول إنها كانت عشيقة جميع رجال السلطة، من الإمام إلى حارس القبة والمنارة. تزور جثمانه، ثم تعانق زوجته الأخيرة وابنته غير الشرعية؛ وكانت علاقتها بالإمام قائمة على اشتهائه لها وعجزه عن امتلاكها.
زوجات الإمام
يُعرف أيضًا باسم زوجاتي الأربع · الزوجات الشرعيات
زوجات الإمام الشرعيات، يظهرن بملابس الحداد حول جثمانه. تتعرف إليهن جواهر بوصفها عشيقتهن المشتركة مع الإمام وغيره من رجال السلطة؛ تغادر معظمهن الغرفة، وتبقى الزوجة الأخيرة مع الابنة غير الشرعية.
زوجة الإمام الأخيرة
يُعرف أيضًا باسم زوجته الأخيرة
زوجة الإمام الأخيرة، تغرق في النوم بينما يأتيها باكيًا بعد لقاء جواهر، وتدرك أنه يحب جواهر ولا يستطيع امتلاكها. تبقى بعد موته مع جواهر وابنته غير الشرعية، وتعانقانهما.
ابنة الإمام غير الشرعية
يُعرف أيضًا باسم ابنة بنت الله · ابنته غير الشرعية · ابنتك
ابنة بنت الله والإمام، التي أنكرها الإمام وهرب من أمها وهي طفلة. تظهر هنا مع زوجة الإمام الأخيرة عند جثمانه، وتعانق جواهر والزوجة.
الإمام
يُعرف أيضًا باسم أبو بنت الله
حاكم ووالد بنت الله غير الشرعي، يظهر جثمانه في الصندوق. كان مدمنًا على لقاء جواهر، يغار من عقلها ويحاول اغتصابها، ثم يعود إلى زوجته الشرعية باكيًا لعجزه عن امتلاكها. لم يخلع الخرزة الزرقاء التي علقتها أمه له في طفولته.
الكاتب الكبير
يُعرف أيضًا باسم الكاتب
صديق الإمام منذ الطفولة وكاتب معروف. يرد اسمه ضمن صور الرجال التي لا يشبهها وجه الإمام بعد زوال ملامحه.
رئيس الأمن
يُعرف أيضًا باسم رئيسهم · رئيس الأمن (والد العروس)
رئيس أمن الإمام، يظهر وجهه ضمن الوجوه التي لا يعود جثمان الإمام يشبهها. يتعرف السرد إلى كتفه أثناء محاكمة بنت الله، حيث يسألها عن أقوالها ويأمر بتنفيذ حكم الموت.
المعارض الشرعي
يُعرف أيضًا باسم رئيس المعارضة الشرعية
معارض الإمام الرسمي، يظهر اسمه ضمن صور الرجال التي لا يشبهها وجه الإمام بعد زوال ملامحه.
حارس القبة والمنارة
رجل من رجال السلطة تقول جواهر إنها كانت عشيقته، إلى جانب الإمام وغيره من الرجال.
الحارس
يُعرف أيضًا باسم حارس الإمام
حارس يغلق آخر أبواب قصر الإمام ليلًا ويتمتم بآية الكرسي. يظهر في رؤيا بنت الله ضمن من يطاردونها ويطعنونها، ويُذكر مع الخفير ورجال السلطة الذين يأتون إلى بيت السعادة متخفين.
الخفير
حارس أو خفير يظهر في رؤيا بنت الله ضمن رجال السلطة الذين يأتون إليها متخفين في الظلام.
المرأة غير المملوكة
وصف لجواهر في تأمل الزوجة الأخيرة؛ يراها الإمام امرأة لا يملكها، ويعجز عن امتلاكها أو مجاراتها عقلًا.
أم الإمام
يُعرف أيضًا باسم أمي
أم الإمام التي علقت له خرزة زرقاء في طفولته، وترسل إليه مسحوق الحناء السوداء في كيس من الدمور ليصبغ شعره.
الابنة الصغيرة في الرؤيا
طفلة شاحبة تظهر في رؤيا بنت الله وتدفنها الأم في الأرض لتحميها من المطاردين. تمسك إصبع الأم وتبقى مخبأة في صدرها؛ لا يحدد النص هويتها صراحة.
الزوجة الشرعية للإمام
يُعرف أيضًا باسم زوجته الشرعية
زوجة الإمام التي يعود إليها بعد لقاء جواهر، باكيًا كطفل. وهي نائمة حين تدرك أنه محموم بالحب لامرأة أخرى.
رجال السلطة المتخفون
يُعرف أيضًا باسم هم
رجال يأتون إلى بنت الله في الظلام متخفين، ثم يطاردونها ويطعنونها. تصفهم بأنهم متشابهون في الهيئة والحركة، ولا تميزهم إلا بالشارات والنجوم.
رئيس الأمن في المحاكمة
يُعرف أيضًا باسم رئيس الأمن
رجل من السلطة يتولى سؤال بنت الله قبل تنفيذ الحكم، ويقرر أن صمتها دليل على غياب الإيمان. يدوّن أقوالها ثم يشرف على محاكمة تنتهي بالحكم عليها بالموت.
المحاكِمون
يُعرف أيضًا باسم هم
رجال يواجهون بنت الله في المحاكمة، ثم يحكمون عليها بالموت سريعًا، ويأمرون بإغلاق ملف القضية ودفنه ومنع نشر المحاكمة في الصحف.
أم بنت الله
يُعرف أيضًا باسم أمها
أم بنت الله، تظهر في رؤياها وهي تجري لتحمي طفلة صغيرة وتدفنها في الأرض، بينما يطعنها المطاردون من الخلف.
بنت الله
راوية يتيمة وممرضة يلاحقها رجال الإمام. تتهمها السلطة بتزوير آية القرآن والإشاعات، ويُحفر لها قبر وتُربط بالحبال؛ يطلقون النار على كلبها مرزوق وهو يدافع عنها. تكشف لاحقًا أنها ابنة الإمام غير الشرعية، وأنه أنكرها وهرب من أمها.
الكلب
يُعرف أيضًا باسم مرزوق
كلب بنت الله ورفيقها؛ يتعرف إلى الإمام وينبح عليه ويعض سرواله، فيطلقون عليه النار في ظهره فيسقط إلى جوارها.
رضوان
يُعرف أيضًا باسم حارس الجنة
حارس باب الجنة الذي يمنع الإمام من الدخول لافتقاره إلى جواز، ولا يفهم خطبه العربية. يتلقى منه هبةً مقابل وعدٍ بلقاء الله، ثم يتركه ينتظر ولا يرسل إليه الرسالة.
زوجة الإمام
يُعرف أيضًا باسم زوجته الرابعة · الزوجة الجديدة · الزوجة الشرعية
زوجة الإمام الرابعة، شابة أجنبية الملامح تشبه ابنته، وتشير في رؤياه إلى الصليب وتطلب شفاعة المسيح قبل دخوله الجنة. في مشهد حفل الأدب تمنح الكاتب الكبير جائزة، وفي مشهد آخر تتحدث إليه في مكتبه بوصفها زوجته الشرعية.
الزوجة القديمة
يُعرف أيضًا باسم زوجته القديمة
زوجة الإمام القديمة التي تظهر له عند باب الجنة، وتقول إن زوجته الجديدة وحدها تستطيع التوسط له.
صديق العمر
صديق الإمام القديم الذي نافسه في المدرسة وعلى فتاة أحلامه، ومنحه الإمام لقب الكاتب الكبير وصفحة في الجريدة. يظهر معه في مشاهد القصر والجنة، ويقرّ بأنه شارك الإمام في اغتصاب جواهر.
المنادي عند باب الآخرة
يُعرف أيضًا باسم المنادي
منادٍ يطلب من أهل الآخرة غض أبصارهم لتمر زوجة الإمام.
قائد الطائرة
يُعرف أيضًا باسم الرجل ذو النمش الأسود في وجهه
قائد طائرة أجنبي اللهجة، أبيض مستدير الوجه وعليه نقط سوداء كالنمش. ينقل الإمام وزوجته نحو الجنة، ويرفض الخمر ويأمر بإلقائها من نوافذ الطائرة.
المسيح
يُعرف أيضًا باسم ابن الله
شخصية دينية يظهر في رؤيا الإمام عند الطريق إلى الجنة؛ تشفع له زوجته لديه فيأمرهما بالسير إلى الصراط. يَرِد أيضًا ضمن حديث الإمام عن خمر الجنة.
مريم العذراء
يُعرف أيضًا باسم مريم
شخصية دينية تذكرها زوجة الإمام مع المسيح في رؤياه، مشيرةً إلى ورود ذكرهما في القرآن.
النبي
يُعرف أيضًا باسم الرسول
شخصية دينية يزعم الإمام أن لديه توصية منها، ثم يلقاها عند باب الجنة بعد أن تحمل جواهر الإمام إليه؛ ويهب الإمام جاريته لتخدمه هناك.
الجارية ذات التسعمائة والتسعين خاتمًا
يُعرف أيضًا باسم الحسناء · زوجة المارد
جارية الإمام السابقة، هرب منها قبل أن تلد ابنته. تظهر له في رؤياه عند الصراط وتعينه على الوصول إلى النبي.
والد الإمام
يُعرف أيضًا باسم أبي
والد الإمام الذي كان يضربه ليحفظ دروسه ويشك في أن الأدب تسرب إلى دمه مع لبن أمه. يظهر أثره في خوف ابنه من الكتابة وفي حديث النص عن أمه.
الأم التي تكتب القصص
أم الإمام؛ كانت تحب الكتابة سرًا وتخفي مخطوط كتابها في درج المكتب، ثم كفّت عن الكتابة بعد الزواج. يصفها النص بأنها كانت تخفي حبها للأدب عن زوجها.
قائد الطائرة الأجنبي
رجل أجنبي الملامح واللهجة يقود الطائرة التي تقل الإمام، ويستضيفه بالكافيار والخمر ثم يرفض شربها ويترك الإمام يتابع طريقه وحده.
المرأة التي يتحدث إليها رضوان
امرأة يهمس إليها رضوان عبر الهاتف ويضحك معها، ثم يتحدث إلى امرأة أخرى يظن الإمام أنها زوجته الشرعية.
القاتل
شخص مجهول يأمر الإمام برفع ذراعيه والاستدارة، ثم يطلق عليه النار من الخلف. يرفض الإمام الاستدارة ويموت واقفًا.
الكلب المستورد
يُعرف أيضًا باسم كلب من نوع الوولف
كلب حراسة من نوع وولف يعيش في حديقة قصر الإمام وينبح ليلًا، فيخاف الكاتب الكبير ويمد الإمام يده إلى مسدسه.
زوجات الكاتب الكبير
يُعرف أيضًا باسم زوجاته
زوجات الكاتب الكبير اللواتي يعشن معه؛ يصفه النص بالبخل والإفراط في الخمر، ويذكر أن الزوجة التي تفتح فمها قد يطلقها.
الزوجة الأولى للكاتب الكبير
زوجة للكاتب الكبير تخرج من البيت بعد أن يطلقها وهو مخمور؛ لا يرد اسمها.
الزوجة الثانية للكاتب الكبير
زوجة للكاتب الكبير تخاف الطلاق وتكتم شكوكها في خياناته؛ لا يرد اسمها.
الزوجة الثالثة للكاتب الكبير
زوجة للكاتب الكبير تصمت خوفًا من الطلاق والقضاء والقدر، ثم يطلقها بلا سبب؛ لا يرد اسمها.
الزوجة الرابعة للكاتب الكبير
زوجة شابة للكاتب الكبير، تقرأ الكتب المقدسة والتراث ولا تخاف الموت. لا يرد اسمها.
الزوجة الأخيرة للإمام
يُعرف أيضًا باسم زوجته الأخيرة
زوجة الإمام الأخيرة التي تخالفه في الرأي وتجادل في الطاعة والشريعة؛ تثير ضحكتها غيرته، ويتركها أحيانًا ليذهب إلى عشيقته. بعد موته تتذكر ابتسامته المحزونة وتحاول الإمساك به في لقاءاتها المتخيلة.
أم الكاتب الكبير
يُعرف أيضًا باسم أمي · أمه
أم الكاتب الكبير؛ كانت تتعرض للضرب من زوجها وتضربه أحيانًا، وتخبر ابنها أن المرأة بين زوجة محترمة غير مرغوبة وعشيقة مرغوبة غير محترمة. يصورها الكاتب وهي تصلي وتتحصن من الشيطان.
والد الكاتب الكبير
يُعرف أيضًا باسم أبي
أبو الكاتب الكبير، كان شيخ طريقة يكتب الأحجبة للنساء، ويأتي بالمال والطعام من عمله. كان يضرب زوجته، ويحمل مسدسًا وكتابًا مقدسًا إلى جوار فراشه.
الإمام المتنكر
الإمام حين يظهر في هيئة القاضي؛ ينكر هويته ويزعم أن الله منحه أسرار الدين والطب والحكم على عذرية النساء وأنساب الأطفال. يحقق مع بنت الله ويأمر بفحصها، ويُشار إلى أن الإمام نفسه جعله قاضيًا.
القاضي
يُعرف أيضًا باسم قاضي القضاة
قاضٍ عُيّن بأمر الإمام، ويظهر لبنت الله في غرفة مظلمة متهمًا إياها بالكفر والعار. يزعم أنه رأى الله والرسول وتلقى أسرار الكون، ثم يأمر بتعريتها وفحصها؛ وتتعرف إليه بنت الله بوصفه الإمام.
نعمة الله
أخت بنت الله التي ماتت طفلة في بيت الأطفال؛ تذكرها بنت الله حين يسألها رئيس الأمن عن اسمها.
فضل الله
أخو بنت الله في الرضاعة، مات فداءً للوطن بحسب روايتها. تقول إنها حاربت معه في خندق واحد؛ ويشكك رئيس الأمن في علاقتهما.
الله
يُعرف أيضًا باسم سبحانه
إله تتوجه إليه الشخصيات بالدعاء وتستشهد بكلامه. تزعم بنت الله أنه زار أمها في المنام، كما يزعم القاضي أنه رآه وتلقى منه أسرارًا.
الشيطان
كائن ديني تستحضره الشخصيات لتفسير الشر والفتنة؛ يصف الكاتب خوفه من الأرواح والشياطين، ويتهم القاضي بنت الله بأنها من تلبيس إبليس.
الأنبياء
أنبياء يذكرهم القاضي مدعيًا أنه رأى رسائلهم، ويقول إن الإمام والرسول والمسيح ماتوا وهم يقاتلون.
جبريل
يُعرف أيضًا باسم جبريل عليه السلام
ملاك يزعم القاضي أنه جاءه في صورة ملاك طاهر وحمله على جناحيه إلى مشهد الملكوت.
آدم
نبي يذكره القاضي ضمن سلسلة الرسائل التي يدعي أنه رآها.
نوح
نبي يذكره القاضي ضمن سلسلة الرسائل التي يدعي أنه رآها.
يوسف
نبي يذكره القاضي ضمن سلسلة الرسائل التي يدعي أنه رآها.
هارون
نبي يذكره القاضي ضمن سلسلة الرسائل التي يدعي أنه رآها.
داود
نبي يذكره القاضي ضمن سلسلة الرسائل التي يدعي أنه رآها.
سليمان
نبي يذكره القاضي ضمن سلسلة الرسائل التي يدعي أنه رآها.
زكريا
نبي يذكره القاضي ضمن سلسلة الرسائل التي يدعي أنه رآها.
عيسى
نبي يذكره القاضي ضمن سلسلة الرسائل التي يدعي أنه رآها.
موسى
نبي يذكره القاضي ضمن سلسلة الرسائل التي يدعي أنه رآها.
نمرود
شخصية يذكرها القاضي مثالًا لمن يعشقون الضلال والكفر.
سفروت
شخصية يذكرها القاضي مثالًا لمن يعشقون الضلال والكفر.
عازوراء
شخصية يذكرها القاضي بوصفه قائدًا للكفر في عهد نبي.
فاطمة بنت الرسول
شخصية دينية تُروى عنها حكاية أنها كانت تعطر الدينار قبل إخراجه صدقةً، استشهادًا بقول منسوب إلى الرسول.
الملائكة
كائنات سماوية تظهر في رؤى بنت الله مصفقةً ومنشدةً، ويشبّه بها الكاتب أمه حين تنام بعد الصلاة.
الجن
يُعرف أيضًا باسم أرواح الجان
كائنات غيبية ترد في مخاوف الشخصيات وادعاءات القاضي عن أرواح تقترن بالنساء في الليل.
زوجة المعارض الشرعي
يُعرف أيضًا باسم الزوجات الشرعيات
زوجة المعارض الشرعي، يستحضرها النص مثالًا للزوجات اللواتي تكون أناملهن ناعمة؛ ويظهر المعارض مرتديًا ملابس فاخرة.
الرجل الذي تظنه الزوجة الأخيرة أبًا للطفل
يُعرف أيضًا باسم أبو الطفل
رجل يتشكك في نسب طفل نائم، ويمسك أنفه متسائلًا إن كان ابنه؛ يجيب الطفل في ذاكرته بأن أمه قالت إنه ابن الحب.
أم الطفل
يُعرف أيضًا باسم أمه
امرأة يسألها الرجل عن نسب طفلها، فتقول إنه ابن الحب.
الطفل النائم
طفل يتفحص أبوه المفترض أنفه شكًا في نسبه؛ يسمع جواب أمه بأنه ابن الحب، ويدرك أنه ليس ابن الرجل.
جدة الطفل
يُعرف أيضًا باسم جده
جد الطفل الذي يذكره الرجل عند مقارنة أنفه بأنف الطفل.
أبو والد الكاتب الكبير
يُعرف أيضًا باسم أبيه وهو طفل
والد أبي الكاتب الكبير؛ أهداه مسدس العيد حين كان طفلًا، وفرض عليه مهنة كتابة الأحجبة بدل العمل في مزرعة الأرانب والفراخ.
أم فضل الله
يُعرف أيضًا باسم أمه
أم فضل الله التي يوجه إليها رسالة في رواية سابقة؛ تُذكر هنا ضمن حديث بنت الله عن أخيها المتوفى.
المرأة التي يزعم القاضي أنها حامل
يُعرف أيضًا باسم المرأة الحامل
امرأة يدعي القاضي أنه يستطيع معرفة حملها وجنس جنينها ونسبه، ويزعم أنه يعالج النساء بحسب ما يدفعن له.
النساء الواقفات في طابور القاضي
نساء ينتظرن دورهن عند القاضي ويتنافسن على الدخول إليه، ويقدمن المال لقاء ما يزعمه من شفاء أو علاج.
المنادي عند صندوق بنك الإيمان
يُعرف أيضًا باسم المنادي
صوت يهمس للنساء الواقفات بأن يدفعن المال في صندوق بنك الإيمان، واعدًا إياهن بالأجر والربح.
المطاردون
يُعرف أيضًا باسم الرجال
رجال يطاردون بنت الله ويطعنونها في ظهرها، ثم يبررون ذلك باتهامها بأنها بنت حرام وبأن وجودها يضر بنك الإيمان.
الكلاب
كلاب المطاردين التي تلهث وتنبح خلفهم أثناء مطاردة بنت الله.
فاطمة أحمد
زميلة نوال السعداوي في المدرسة، كانت ترى وجه الله في أحلامها كوجه أبيها القاسي وعمها الظالم.
كاتبة الكاتب وزوجته
يُعرف أيضًا باسم زوجتي
زوجة الكاتب الكبير، تكبره بعشر سنوات وتكتب الكتب، ويقول إنه ترك الحب من أجل الذهب ثم هرب إلى الخارج معها. تظهر في خياله وهي تعانق كتابًا، بينما يتخيل أنها تخونه مع رجل من عبيده.
حبيبة الكاتب المسماة كاتي
يُعرف أيضًا باسم كاتي
حبيبة الكاتب الكبيرة القديمة التي يسافر معها هاربًا من البلاد. تظهر في خياله باسم كاتي وهي تلتقي المسيح، ويظل الإمام يخشى أن يجدها مع البودي جارد عند عودته من السفر.
الأطباء والجنود في المستشفى الحربي
يُعرف أيضًا باسم أطباء الجيش · رجال الجيش
أطباء ورجال من الجيش يطلون من شرفات المستشفى الحربي ويضحكون ويصفرون للفتيات في بيت الممرضات. يظهرون ضمن مشهد احتفال النصر.
النساء المتطوعات للخير
نساء الجمعيات الخيرية يصفقن في مشهد الاحتفال بالنصر، وتشبّههن الراوية بالغربان السوداء.
الأمهات المثاليات
نساء يحضرن احتفال النصر في صفوف، إلى جانب الشهداء والشهيدات.
البودي جارد
يُعرف أيضًا باسم الحارس الجسدي
حارس الإمام الذي يشبهه في الهيئة، حتى يختلط على بنت الله هل الرجل الذي يعانقها هو الإمام أم حارسه. يخشى الإمام أن يجد بنت الله في فراشه عند عودته من السفر.
الملك شهريار
يُعرف أيضًا باسم شهريار
ملك من حكايات ألف ليلة وليلة يتقمص الإمام سيرته في خياله؛ يقتل زوجته حين يجدها مع عبد أسود، ثم يقتل العذارى بعد الزواج بهن. يستدعي الإمام قصته لتبرير طلب جارية عذراء.
زوجة الحارس الجسدي في حكاية شهريار
يُعرف أيضًا باسم زوجة شهريار
زوجة الملك شهريار التي يجدها في الفراش مع عبد أسود، فيقتلها.
العبد الأسود في حكاية شهريار
يُعرف أيضًا باسم العبد الأسود
رجل أسود يراه الإمام في خياله مع زوجة شهريار، ويشبّه به عشيق زوجته.
الزوجة البيضاء في حكاية شهريار
يُعرف أيضًا باسم الزوجة البيضاء
زوجة شهريار التي يتخيلها الإمام خائنةً له مع عبد أسود؛ لا يرد لها اسم.
العبد من عبيد الإمام
يُعرف أيضًا باسم عبد من عبيدي
عشيق متخيل لزوجة الإمام في مخاوفه؛ لا يرد اسمه.
المارد
يُعرف أيضًا باسم العفريت
رجل طويل يحمل صندوقًا مغلقًا بسبعة أقفال، ثم ينام ورأسه على ركبة زوجته في رؤيا الإمام. يظنه الإمام عفريتًا من الجن.
حارس الخزانة
يُعرف أيضًا باسم الحارس
مسؤول خزائن الدولة الذي يقول إن الخزانة عامرة بإذن الله، ثم يقرر أن المال لا يكفي إلا للإمام ورجل واحد يختاره. يتوقع أن ينال نصيبًا من مال الجارية، لكن الأربعة يتنازلون عنه للإمام.
الجارية التي يطلبها الإمام
يُعرف أيضًا باسم العذراء المطلوبة
فتاة يطلب الإمام من رئيس الأمن العثور عليها لتكون جاريةً عذراء توافق أوصاف كتب التراث. يطاردها رئيس الأمن والحراس والكلاب؛ وهي بنت الله، التي تسحر الإمام لاحقًا وتفر من قبضته.
كلب بنت الله
يُعرف أيضًا باسم كلبها · مرزوق
كلب بنت الله ورفيقها في الهرب. يتعرف إلى الإمام وينبح ويشد سرواله، فيقيده رئيس الأمن ويقتله بالرصاص.
الرجل الذي يتحول إلى خروف
رجل يراقب مشهد بنت الله والإمام من ثقب الباب، فتسحره بنت الله وتحوله إلى خروف ثم تعيده إلى صورته. يتضح في السياق أنه رئيس الأمن.
القطط
قطط تظهر في رؤيا بنت الله بين المطاردين، وتكشف أنيابها؛ لا تُذكر لها أسماء أو هويات فردية.
المرأة التي يسحرها الإمام في رؤياه
يُعرف أيضًا باسم المرأة
امرأة يتخيل الإمام أنها تمسك أطرافه بأسنانها وتقطعها، ثم يتعرف إليها على أنها بنت الله. تظل صامتة أمامه في الرؤيا.
الرجل الغريب
رجل غني في حكاية الراوية يمنحها العرش والخدم والجواري؛ تقول إنها أعطته حياتها وذهبت إليه هربًا من الفقر. يُفهم من السياق أنه الإمام.
الرجل الذي يضرب المرأة عند الساقية
رجل يضرب امرأة مربوطة بالساقية بعصا الخيزران كلما توقفت.
المرأة المربوطة بالساقية
امرأة تدور مع الساقية معصوبة العينين ومربوطة بحبل، بينما يضربها رجل بعصا.
الرجل الذي يغسّل الموتى
يُعرف أيضًا باسم الرجل ومعه جردل الماء
رجل يأتي لغسل جثمان الكاتب الكبير في تصوره؛ يرفض الكاتب دخوله بسبب ذكرى رؤيته يغسل جثمان أبيه.
زميل الإمام في المدرسة
يُعرف أيضًا باسم زميلي
تلميذ كان يجلس إلى جوار الكاتب الكبير في المدرسة، يتلعثم في الكلام ويسخر التلاميذ منه. صار لاحقًا الإمام، وارتبط بالكاتب منذ الصغر بشكهما في وجود الله.
زوجة الكاتب الكبير
يُعرف أيضًا باسم زوجته
امرأة تكبر الكاتب الكبير بعشر سنوات، تزوجها بعد أن رفضته امرأة أخرى، وهي كاتبة تؤمن بالعقل ولا تؤمن بالمسيح. يصفها بأنها لا تلد إلا الكتب، ويعيش معها قبل أن يسافر.
المرأة الأخرى
امرأة كان والد الكاتب الكبير يخون أمه معها؛ رآها الكاتب عارية بين ذراعي أبيه في طفولته. لا يرد اسمها.
مدرس الدين
مدرس يقرأ للتلاميذ كلام الله عن القصاص، ويستمع إلى تلعثم الإمام الصغير في الفصل. لا يرد اسمه.
فتاة الكاتب الأولى
يُعرف أيضًا باسم فتاتي الأولى
فتاة أحبها الكاتب الكبير في شبابه، ثم هرب منها حين بادلته الحب. لا يرد اسمها، ويؤكد النص أنها ليست المرأة التي يناديها باسم كاتي.
المرأة التي حملت من الكاتب
امرأة ريفية حملت من الكاتب الكبير، فضربها بعصا الخيزران بعد أن انتفخ بطنها، ثم اعترف لأمه بأنها حامل من أبيه. يراها الكاتب لاحقًا في صورة منشورة وهي تُرجم حتى الموت.
المرأة التي تزرع شجرة البندق
يُعرف أيضًا باسم امرأة من عبيد الأرض
امرأة فقيرة تعمل في الأرض، تزرع شجرة بندق وتقول إنها تواصل ما بدأته أمها، مع علمها أنها لن تعيش حتى ترى الشجرة تنمو. يراقبها الإمام متنكرًا، ولا تعرفه على وجه اليقين.
ابنة المدير
ابنة مدير الشركة التي يعمل فيها الراوي في حكاية الفيلسوف؛ يتطلع إليها ويحبها، لكنها ترفضه. لا يرد اسمها.
المدير
يُعرف أيضًا باسم صوت المدير
مدير الشركة الصغيرة التي يعمل فيها الراوي؛ يكلفه بالتقارير والرسائل والملفات، ويدعوه إلى العشاء ويحاول احتضانه. لا يرد اسمه.
الطبيب النفسي
طبيب يسأل الراوي عن حياته ويشخص أعراض اكتئابه، وينصحه بالسفر طلبًا للدفء والحب والشمس.
جدة الراوي
يُعرف أيضًا باسم جدتي
جدة الراوي الذي يعمل موظفًا في حكاية الفيلسوف؛ أخبرته أن أباه حمله طفلًا واختفى في البحر، وأنه كان طفلًا وسيمًا داخل الأنبوبة. لا تعرف قصة ولادته.
أبو الراوي
يُعرف أيضًا باسم أبي
أب الراوي في حكاية الفيلسوف؛ كان يرتدي زيًا عسكريًا، حمل ابنه بعد الحرب العالمية الأولى ثم اختفى في البحر، وسافر إلى حرب أخرى قبل أن يموت. لم يخبر ابنه قصة ولادته.
رجال حمل الحقائب في المطار
رجال يهاجمون الراوي عند خروجه من المطار ويتنافسون على حمل حقيبته؛ لا تُذكر أسماء أفرادهم.
سائق سيارة الأجرة
يُعرف أيضًا باسم السائق
سائق يطرد الأطفال الذين يطلبون المال عند الإشارة، ويوصل الراوي من المطار إلى الفندق ثم إلى الكنيسة.
الأطفال ماسحو زجاج السيارات
أطفال يقتربون من سيارة الراوي عند الإشارة ويمدون أيديهم إليه طلبًا للمال بعد أن يمسحوا الزجاج.
الرجل الأول عند الكنيسة
يُعرف أيضًا باسم الرجل الأول
رجل ينتظر ظهور العذراء عند الكنيسة ويسأل جاره عن إيمان الكلاب ورحلات البشر إلى القمر. يصرخ في النهاية أنه رأى العذراء رغم أنه لا يرى شيئًا.
الرجل الثاني عند الكنيسة
يُعرف أيضًا باسم الرجل الثاني
رجل يجيب جاره عن الكلاب والرحلات إلى القمر، ويؤكد أن العذراء ظهرت فوق القبة. لا يرد اسمه.
الطفلة المشلولة
طفلة تحملها أمها إلى الكنيسة، ثم تنتفض واقفة على قدميها أثناء انتظار ظهور العذراء، فيهلل الحاضرون.
أم الطفلة المشلولة
يُعرف أيضًا باسم أمها
امرأة تحمل ابنتها المشلولة إلى الكنيسة؛ تنتفض الطفلة واقفة على قدميها أثناء الانتظار.
رئيسة الجمعيات الخيرية
امرأة تجلس إلى يمين زوجة الإمام في حفل التخرج، وترتدي وجهًا مطاطيًا. لا يرد اسمها.
رئيسة الممرضات
يُعرف أيضًا باسم الرئيسة
رئيسة في مدرسة الممرضات، ترتدي الأبيض وتحمل وسام البر والإحسان؛ تجلس إلى يسار زوجة الإمام في حفل التخرج.
أرامل الشهداء
نساء يجلسن في صفوف حفل التخرج ضمن نساء الدولة، ويُوصفن بأنهن متشابهات في المظهر والسلوك؛ لا تُذكر أسماء أفرادهن.
الجندي الجريح
يُعرف أيضًا باسم الرجل في الصورة
رجل مصاب ترعاه بنت الله في المستشفى؛ يحيطها بذراعيه ويواسيها، فتسرد له حكايتها وتقع في حبه. لا يحدد المقطع اسمه أو يؤكد هويته.
جنود الوطن
يُعرف أيضًا باسم الأصدقاء
جنود تطارد بنت الله في رؤياها وتطعنها من الخلف بعدما يصفون أنفسهم بالأصدقاء؛ يتقدمهم رئيس الأمن ويحملون وسامًا نيابة عن الإمام. وتطاردها جماعة الرجال لاحقًا مع كلابهم.
العدو
يُعرف أيضًا باسم الأعداء
خصم في مشاهد الحرب المتخيلة؛ ترى بنت الله وجهه في الظلام وتطلق النار عليه.
الرجال الذين رجموها
يُعرف أيضًا باسم الرجال
رجال شاركوا في رجم بنت الله، ثم يخافون من روحها بعد موتها. يروون أنها عادت من القبر مع كلبها مرزوق، ويخشى كل منهم أن تراه وهو يرتكب ذنبًا.
ابنة رئيس الأمن
زوجة الرجل الذي أحب بنت الله؛ يظهر زفافها في الصحيفة، وقد تزوجها ليأمن شر أبيها رئيس الأمن ويمتلكها.
حبيبة الرجل
امرأة يحبها رجل يصف نفسه بأنه رجلان، ثم يتزوج ابنة رئيس الأمن لمصلحة. تراه لاحقًا بين ذراعي رجل آخر، وتقول إنها امرأتان وأن الزواج شيء والحب شيء آخر.
الرجل الذي يتزوج ابنة رئيس الأمن
حبيب بنت الله الذي يقول إنه رجلان: الرجل الذي أحبها، والرجل الذي تزوج ابنة رئيس الأمن لمصلحة. يلتقي حبيبته سرًا بعد زواجه، ويظهر لاحقًا مع رئيس الأمن.
زوجة البودي جارد
يُعرف أيضًا باسم زوجته
زوجة الحارس الجسدي؛ يُفترض أن تنال لقب أرملة الشهيد والمعاش والوسام إذا مات زوجها فداءً للإمام. لا يرد اسمها.
عمة البودي جارد
يُعرف أيضًا باسم عمتك
عمة البودي جارد؛ تروي أمه أنها ماتت بالكوليرا.
خال البودي جارد
يُعرف أيضًا باسم خالك
خال البودي جارد الذي سافر إلى الحج ولم يعد، بحسب ما ترويه أمه.
ابنة خالة البودي جارد
يُعرف أيضًا باسم بنت خالتك
ابنة خالة البودي جارد؛ تروي أمه أن كلبًا مسعورًا عضها.
الرجل المرشح لمنصب الحارس الجسدي
يُعرف أيضًا باسم مرشح البودي جارد
مرشح مفرد ضمن الطابور الذي يفحصه الإمام لاختيار حارسه الجسدي؛ يجيب بالإيجاب حين يُسأل إن كان مستعدًا للموت من أجل الإمام، ولا يرد اسمه.
أم البودي جارد
يُعرف أيضًا باسم أمه
أم الحارس الجسدي، تستقبله في بيتها وتحتضنه وتحكي له أخبار العائلة وتذكّره بوعده بتذكرة لزيارة قبر النبي. تسد جرح صدره بتراب الفرن أو مسحوق البن وتغني له حتى ينام؛ ويبدو أن الإمام والحارس يشتركان في هذا المشهد الأمومي.
الجدة العجوز
يُعرف أيضًا باسم الجدة · ستنا الحاجة · ستي الحاجة
جدة في بيت الأطفال تُنادى ستنا الحاجة، وتحكي للصغار حكايات الجن والنساء الساحرات وشهريار. تقول إن خيانة الرجل مشروعة وإن خيانة المرأة من الشيطان، وتؤكد لبنت الله أنها من سلالة الأسياد.
جنية البحر
شخصية في حكايات ستنا الحاجة؛ نصفها امرأة ونصفها سمكة، وتسحر الرجال وتحولهم إلى حيوانات.
حواء
حواء التي يستشهد بها الصوت في حكاية شهريار ليزعم أن النساء خائنات بطبيعتهن.
الزوجة في حكاية شهريار
يُعرف أيضًا باسم الملكة
زوجة شهريار التي وجدها في أحضان العبد الأسود، فقتلها؛ لا يرد لها اسم.
جارية شهريار
يُعرف أيضًا باسم الجارية السوداء
جارية سوداء يقال في حكاية ستنا الحاجة إن شهريار كان يخون زوجته معها.
الطفلة التي تبحث عنها الأم
يُعرف أيضًا باسم ابنتها
طفلة تظهر في مشهد الرجم، تبحث أمها عنها بين وجوه الأطفال وتناديها باسم بنت الله؛ يشير السياق إلى أنها بنت الله.
الضحية المطاردة
امرأة شابة تجري عارية في الظلام ويطاردها رجال الإمام؛ تتوقف عند الهضبة ثم تُصاب برصاصة في ظهرها وتموت إلى جوار كلبها. يتبين من السرد أنها بنت الله.
أخت بنت الله القادمة
يُعرف أيضًا باسم أختي
أخت بنت الله التي تتذكرها الراوية بعاطفة وحنين؛ في ذكرياتها عن مدرسة الممرضات تحكي لها قصة حب مع جندي جريح. لا يرد اسمها.
أخو بنت الله
يُعرف أيضًا باسم أخي
أخو بنت الله الذي تصفه بأنه يلازمها كأنه رائحة جسدها، وتراه جزءًا من ذاتها؛ لا يرد اسمه.
ابناؤه الشرعيون وغير الشرعيين
يُعرف أيضًا باسم أبنائي الشرعيون وغير الشرعيين
أبناء الإمام الذين يحيطون بجثمانه في مشهد تخيلي؛ لا ترد أسماؤهم أو تفاصيل عن أفرادهم.
وزير الصحة
وزير يرش محلولًا مطهرًا على جثمان الإمام في مشهد تخيلي بعد موته.
الأعوان في حزب الله
يُعرف أيضًا باسم أعواني في حزب الله
أعوان الإمام الذين يتقاسمون ميراثه في مشهد تخيلي بعد موته؛ لا ترد أسماء أفرادهم.
رجل من الرجال الغرباء
يُعرف أيضًا باسم أحدهم
رجل غريب يقلب رأس الإمام بعد سقوطه، ولا يتعرف إلى وجهه؛ يقول إن الوجه ليس وجه الإمام الذي عرفه من الصور.
رجل يظن الوجه وجه الله
يُعرف أيضًا باسم أحدهم
رجل من الغرباء يرى وجهًا أبيض بلا دم فيسجد ظانًا أنه الله، ثم يهرب حين يرى وجهًا داكن السمرة ويظنه الشيطان؛ لا يرد اسمه.
الفتاة التي يرى الإمام أنها فتاة أحلامه
يُعرف أيضًا باسم فتاة أحلامي
فتاة نافس الإمام صديق عمره عليها منذ الطفولة؛ كتب لها الصديق الشعر ورسائل الحب، ولا يرد اسمها.
المرأة التي خلقته
امرأة في حكاية الجنية تُعيد الرجل المسحور إلى هيئته البشرية بعد أن تفك طلسم الساحرة الأولى؛ لا يرد لها اسم.
الزوجة في حكاية ستنا الحاجة
يُعرف أيضًا باسم المرأة
امرأة في حكاية ستنا الحاجة يتركها زوجها ثم يجدها في أحضان العبد الأسود، فيقتلها.
الأب في حكاية شهريار
يُعرف أيضًا باسم صوت أبيه
أبو شهريار في الحكاية، يأتيه صوته من أعماقه ليبرر له كراهية النساء؛ لا يرد اسمه.
زوجة الحارس
زوجة حارس بيت الأطفال وأم طفلة رضيعة. يضربها زوجها بعدما يراها الراويّة بين ذراعيها ويشكك في نسب طفلته.
طفلة زوجة الحارس
يُعرف أيضًا باسم طفلتها
رضيعة ابنة زوجة الحارس؛ فراشها خالٍ في المشهد، ولا يرد اسمها.
زوج نعمة الله
يُعرف أيضًا باسم زوجها
رجل يضرب زوجته، نعمة الله، بعد أن يراها مع الراوية ويشكك في نسب ابنتهما.
رجل غرفة التأديب
رجل طويل ضخم أصلع الرأس كثير شعر الوجه، يقف بعصاه ومسبحته أمام غرفة التأديب. يضرب الأطفال ويعلّمهم الدين ويؤكد طاعة الله والأب أو الزوج.
أم نعمة الله
يُعرف أيضًا باسم أمها
امرأة قالت إنها حملت من الله بعد أن زارها في المنام، وأخفت حملها بثوب واسع. رُبطت ورُجمت حتى الموت بعد ولادة نعمة الله.
إبراهيم
يُعرف أيضًا باسم سيدنا إبراهيم
نبي يُستشهد بقصته عن طاعة الله حين أُمر بذبح ابنه؛ يشرح رجل غرفة التأديب القصة للأطفال.
إسماعيل
ابن إبراهيم الذي يذكره رجل غرفة التأديب مثالًا على طاعة الابن لأبيه.
والد المعارض الشرعي
يُعرف أيضًا باسم أبوه
رجل غني سافر بابنه المعارض الشرعي ليتعلم في الخارج، وتزوج امرأة مسيحية لا تعرف العربية.
أم المعارض الشرعي
يُعرف أيضًا باسم أمه
امرأة شقراء بيضاء الساقين، مسيحية لا تعرف العربية؛ يذكرها الإمام بوصفها زوجة والد المعارض الشرعي.
نوال السعداوي
يُعرف أيضًا باسم ن. س.
كاتبة الرواية وصاحبة المقدمة، تروي تجربتها في الكتابة عنها. تذكر أنها عاشت في السجن ثلاثة أشهر مع اعتدال محمود، والتقت بشهربانو شيراز وفاطمة تاج السر.
رفيقة العمر
امرأة قريبة من الراوية، تعشق السفر وتكتب في النوم واليقظة. لا تهتم بالأعياد أو بتذكر عمرها، وتسافر بحقيبة حمراء قديمة.
ضابط الشرطة بمطار القاهرة
يُعرف أيضًا باسم ضابط الشرطة
ضابط يتفحص جواز سفر رفيقة العمر عند عودتها إلى مصر؛ قد يسمح لها بالدخول أو يحجزها تنفيذًا للأوامر.
الكوافير سوسو
يُعرف أيضًا باسم سوسو
حلاق شهير في جاردن سيتي، مثقف وماهر، ومن زبائنه الحاج منصور. يشرح له أفكار جاليليو ودوران الأرض.
الحاج منصور
يُعرف أيضًا باسم طباخ الباشا
طباخ سمين يعمل في قصور الباشوات، ويشتهر باسم طباخ الباشا. يروي لسوسو حكايات شعبية عن الأرض والثور، ويشك في أنها تدور.
جاليليو
عالم إيطالي يذكره سوسو بوصفه من اكتشف أن الأرض تدور حول نفسها وحول الشمس، فاتهمته الكنيسة بالكفر والخيانة وحاكمته.
أرسطو
فيلسوف يوناني يذكره سوسو بوصفه صاحب نظرية الأرض الثابتة التي تبنتها الكنيسة.
الباشا
باشا يحلق له سوسو شاربه ولحيته، وينقل عنه سوسو معلوماته عن جاليليو.
شهربانو شيراز
يُعرف أيضًا باسم شهربانو شيراز الإيرانية
امرأة إيرانية التقت بها نوال السعداوي؛ حكت لها عن اغتصاب ابنتها الطفلة في السجن.
ابنة شهربانو
يُعرف أيضًا باسم ابنتها الطفلة
طفلة إيرانية اغتُصبت في السجن، بحسب ما روته أمها شهربانو لنوال السعداوي.
فاطمة تاج السر
يُعرف أيضًا باسم فاطمة تاج السر السودانية
امرأة سودانية التقت بها نوال السعداوي، ولها ابن غلام رأته الكاتبة مع زملائه في جمعية مقطوعي الأيدي.
ابن فاطمة تاج السر
يُعرف أيضًا باسم ابنها الغلام
غلام رأته نوال السعداوي مع زملائه في جمعية مقطوعي الأيدي.
اعتدال محمود
يُعرف أيضًا باسم اعتدال محمود المصرية
امرأة مصرية سُجنت مع نوال السعداوي ثلاثة أشهر.
المرأة الفقيرة
امرأة فقيرة يذكر الإمام أن أنفاسه تفوح بعرقها؛ لا تظهر مباشرة في المشهد.
الفتاة التي ترى الله في الأحلام
يُعرف أيضًا باسم فاطمة أحمد
زميلة نوال السعداوي في المدرسة؛ كانت ترى وجه الله في أحلامها كوجه أبيها القاسي وعمها الظالم.